查询词典 sights

Jostling with unemployed labourers of the lowest class, ballast-heavers, coal-whippers, brazen women, ragged children, and the raff and refuse of the river, he makes his way with difficulty along, assailed by offensive sights and smells from the narrow alleys which branch off on the right and left, and deafened by the clash of ponderous waggons that bear great piles of merchandise from the stacks of warehouses that rise from every corner.

到处都是最低级的失业人员、搬运压舱货的脚夫、煤船装卸工、浪荡女子、衣衫褴楼的儿童，还有河滨的渣滓废物，你在中间挤来挤去，吃力地往前走。无数的小巷左右岔开去，巷子里不断涌出令人恶心的景象和气味。笨重的马车装载着堆积如山的货物，从遍布每一个角落的堆栈、库房里哐啷哐啷地开出来，叫人什么也听不见。

Odd smells saluted her nose, and odd sights met her eyes, but Rose liked it all, and played she was really landing in Hong Kong when they glided up to the steps in the shadow of the tall "Rajah."

奇怪的气味慰问了她的鼻子，单景点遇到她的眼睛，但玫瑰喜欢这一切，并发挥她是真的降落在香港时，他们glided行动步骤，在阴影中高耸的"惹"。

Old'.'' and she sets her sights on breaking the world record.

埃尔娜只有14岁，而她希望能打破世界纪录。

This was to be a common hazard with reflector sights.

这是使用反射式瞄准镜的常常会遇到的危险。

Set your sights on Reno for not only its gambling, but its exciting entertainment as well.

设置您的目光投向里诺不仅其赌博，但它刺激的娱乐活动，以及。

I stare at the reproachfully blank paper until sights and sounds become dim and confused, and it is only by an effort of will that I can continue at all.

比如，我要写一篇文章，我把墨水、钢笔和几张空白纸摆在面前，不管是白天的什么时候，我刚一动手写作就会胡和咱难以抵制的倦意。

No irong sights are installed by default, as rifle is intended for long range shooting using state-of-the-art optics.

没有irong景点默认安装的，因为步枪远距离使用最先进的光学国家射击打算。

The sense of roominess is further accentuated by a full glass roof, which allows all passengers to enjoy the sights, day or night.

在宽敞感进一步加剧了全玻璃车顶，以使所有乘客享受景点，白天还是晚上。

Once Robert Duvall enters the scene as Blake's favorite bartender, it's clear that Cooper has Tender Mercies in his sights, but Crazy Heart , which features music by T-Bone Burnett and rough-hewn singing by its Golden Globe-winning star, plays more like a sincere cover version than a strikingly original composition.

一旦罗伯特杜瓦尔进入现场，布莱克的最爱调酒师，很显然，库珀已经慈悲在他的目光，但疯狂的心脏，它具有音乐的T -骨伯内特和粗制的歌声由金球奖获奖明星，戏剧更像真诚的翻唱版比原组合惊人。

Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.

无法估算，但并不复杂的是，我们这片土地上的人民正在失去信心，担心美国的衰退在所难免，我们的后代会低人一等。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。