查询词典 sight-see

In London I do enjoy my walks along the Grand Union Canal, across from the majestic Kensal Green cemetery, where if I'm lucky I may catch sight of one of the pair of peregrine falcons that nests in the upper fretwork of the gasometer.

我在伦敦时，很喜欢沿着大联盟运河散步。为此我还要穿过庄严的绿色公墓。幸运的话，在公墓里我还能看见栖居在煤气表厂浮雕细工上方的一对游隼。

When the bees came back to the hive,Von Frisch saw a curious sight.

当蜜蜂回到巢时，冯。弗里施看到了一个奇怪的现象。

Tom watched and watched, hoping whenever a frisking frock came in sight, and hating the owner of it as soon as he saw she was not the right one.

后来， 路上踪影全无，他的希望破灭了，所以他闷闷不乐地步进空无一人的教室，坐在那里难过。

Don't let that fucker out of your sight!

别让那混蛋离开你的视线！

Just as the locus of "President's Men" was the Washington Post, so the home base of "Zodiac" is a newsroom -- this time the San Francisco Chronicle's, a space where funkiness has won the battle with respectability and there's not a female reporter in sight.

1969年7月4日，这是《十二宫》的开场时间，一对在停车场约会的少年情侣正亲昵温存。下一个镜头则到了一月之后，海湾区的三家报社收到凶犯寄来的几段密码，被告知必须立刻登出，否则谋杀仍会继续。

As he was acquainted with the peaceful and more than timid habits of the old beadle-book-collector, and was amazed at the sight of him in the midst of that uproar, a couple of paces from the cavalry charges, almost in the midst of a fusillade, hatless in the rain, and strolling about among the bullets, he had accosted him, and the following dialogue had been exchanged between the rioter of fire and the octogenarian:-- M.

他早知道这个年老的有藏书癖的教会事务员，一贯爱好清静，胆小怕事，现在看见他在这嘈杂的环境中，离马队的冲击才两步路，几乎是在炮火中，在雨里脱掉帽子，走在流弹横飞的地区，不免大吃一惊。

"Debate with no man hast thou,With questions art never perplexed,As tame at the first sight as now,In thy plain russet gabardine dressed."

你不曾跟人辩论，也从未为你的疑问所困，初见时就这样驯良，你穿着普通的褐色斜纹。

There is gain and loss in your life, so you may catch sight

生命中，不断地有得到和失落。

There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten.

生命中，不断的有得到和失落。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。

Once such attitudes gain momentum, parents can easily lose sight of what is in the best interest of their child and his or her classmates.

一旦这种态度势头，家长很容易失去对人们在他们的孩子和他或她的同学看到的最大利益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。