查询词典 sight-read

He stood aghast at the sight of so much blood.

他看见这么多血，吓得目瞪口呆。

The sight of your child would agitate you and do you harm.

您看见孩子，会兴奋，会影响您的身体。

Mostly I accomplish following tasks:(1)After analysis of the mobile agent platform of IBM, I find problem in safety precautions. Aglet uses unilateral secure safeguard, that is to say, which emphasize on system protecting and lose sight of the security of itself.

主要完成的工作有：(1)本文在对IBM的移动Agent平台进行深入的研究后，发现在安全性措施的处理上，Aglet实现了单向的安全性保护，也就是说，它着重强调了对于系统的保护，忽略了对于Aglet本身的保护，比如在传输过程中的保护。

According to the guidance of economic fundamental principles, this paper utilizes the systems science, sight-ecology, agrology and many other theories and methods related with water conservancy, adopts the methods of representative research and emphasizes the combination qualitative analysis and quantitative analysis.

在研究中以经济学基本原理为指导，同时借鉴系统科学、景观生态学、土壤学和水利科学相关理论和方法，采取典型调查的方法，并注重了定性分析和定量分析的有机结合。

He drove hard and fast through the streets of the air station, holding one arm over Allyson and Sara to keep them down out of sight.

他使难的和快速的经过空气车站的街道，把持在 Allyson 和莎若上的一只手臂无法视力。

For macro-observer, the actual effect of the high precision dynamic 3D image maps is equal to take the plane in certain height to observe along the selected air lane; for image interpreters, the maps offer the true, objective, continuous ground-sight images that can be repeatedly used for macroscopic analysis. The method of "RS geo-interpretational 3D visualizing and dynamical analysis to image" exploits new working ideas for regional geo-survey in altiplano, and it is great significance and practical value to improve modern degree of digital regional geo-survey.

生成的高精度三维遥感影像动画系列图，对于宏观观察者(如领导干部、项目决策者等)而言，其实际效果相当于乘坐在一定高度的飞行器上进行航空路线观察；对于遥感图像解译者而言，高精度的三维影像动画系列图提供了可供反复使用的真实、客观、信息连续的宏观分析地面景观影像。

Drawings and a Mk II sight were sent to Vienna, and Herr Neumann of Goerz concluded a produciton contract with an Air Ministry representative.

Goerz 公司的Herr Neumann和空军代表签订了合同。1939年早些时候已经交付了55具瞄准镜，这时德国和奥地利宣布合并。

Our love is just akin to the sight you went through.

我们的爱只是类似的经历看不到你。

Here tourists can appreciate a wide variety of replicas of famous sights, such as the Arc of Triumph, the Eiffel Tower, the Glass Pyramid of Louvre, Versailles Palace and Notre Dame de Paris in France; London's Tower Bridge and Buckingham Palace in Britain; the Leaning Tower of Pisa, the Colosseum, Venice and St. Mark Square in Italy; the Alcazar Castle in Spain; the Cologne Cathedral in German; the idyllic sight of windmills and tulips of Holland; the Acropolis of Athens in Greece; the wall and clock towers of Kremlim in Russia; the Taj Mahal in India, the Grand Palace in Thailand; the Angkor Wat in Cambodia; Shwedagon Pagota in Burma; the Merlion in Singapore, the pyramids of Giza and the Abu Simbel Temple in Egypt; the Grand Canyon and the Stature of Liberty in the United States, Sydney Opera House in Australia; the Olmec Heads in Mexico; the statues of Easter Island in Chile; the Linear Drawings at Nasca in Peru; and the Great Wall and the Palace Museum in China, etc.

游客可以在这里观赏法国的凯旋门、埃菲尔铁塔、卢浮宫玻璃金字塔、凡尔赛宫和巴黎圣母院；英国伦敦的塔桥和白金汉宫；意大利的比萨斜塔、罗马大斗兽场、威尼斯水城和圣马克广场；西班牙的阿卡沙堡；德国的科隆大教堂；荷兰的风车和郁金香田园风光；希腊的雅典卫城；俄罗斯的克里姆林宫墙及钟楼；印度的泰姬陵、泰国的泰王宫；柬埔寨的吴哥窟；缅甸的仰光大金塔、新加坡的狮头鱼身像；埃及的吉萨金字塔群和阿布辛伯勒神庙；美国的大峡谷和自由女神像；澳大利亚的悉尼歌剧院；墨西哥的巨石头像；智利的复活节岛巨人石像；秘鲁的那斯卡线画；中国的长城和故宫等景物复制品。

The sight of the policeman made the murderer all of a dither .

一见到警察，那个谋杀者吓得浑身发抖。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！