查询词典 sift through

Sift in self-raising flour and pour in warm coffee and fold into the batter. Pour the batter into a greased and floured 900g /2 lb. tube pan , bake at 180℃／350°F over for 1 hour , let cool and turn out.

筛入自发粉及温咖啡搅匀后，把材料倒进已扫油扑粉的通心糕盆（900克／2磅装），置于180℃／350°F 焗炉，焗1小时，待凉后扣出。

Sift self-raising flour , cocoa powder and baking powder , make a well in the centre , add castor sugar , margarine , eggs , milk and vanilla extract . Beat well with high speed until well mixed .

自发粉、可可粉及发粉筛匀，中间开一小洞，加入细砂糖、植物牛油、蛋、鲜奶及香油，用打蛋器将所有材料以高速打匀。

Combine all-purpose flour, semolina, baking powder, ground hazelnut and cinnamon powder and sift into the egg mixture.

中筋粉，粗麦粉，烤粉，榛子粉和肉桂粉混合过筛到鸡蛋混合物里。

It is important to sift the true from the false in studying history .

研究历史时去伪存真是很重要的。。。。动词

Take them down to the water, and I will sift them for you there.

你要带他们下到水旁、我好在那里为你试试他们。

It is important to sift the true from the false in study history.

研究历史时去伪存真是很重要的。

It is important to sift the true from the false in studying history.

研究历史时去伪存真是很重要的。

Sift feature extraction algorithm, which has many versions, which is one of them can be used.

详细说明： sift特征提取算法，该算法已经有很多版本，这是其中的一款，可以用用。

So they don't really sift out travelers who are ill from those who are not.

因此，他们并不真正筛选出谁是旅客从这些谁是没有生病。

One of the largest foreign cattle with C# write sift splicing process and of great value.

一个国外的大牛用C＃写的sift拼接程序，很有价值。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。