查询词典 sideways

I'll miss his hugely aspiring game, cloaked in that lazybones demeanor. I'll miss the prodigious sleeper, the slouchy, gangly, drowsy kid who napped in the player lounge and shuffled around in flip-flops for the past 15 years. I'll miss the determined, glowering athlete who internalized pain but couldn't keep it from coming out sideways. I'll miss the dedicated player who made a champion out of himself by deciding that his work should be equal to his talent. I'll miss his gorgeous classicism, his buried humor, his essential decency and his shy friendliness.

我想念他那隐藏在懒洋洋的举止下，充满抱负和斗志的比赛；想念这个令人惊奇的昏睡者，这个懒散、瘦削而没精打采的孩子---过去15年来一直在运动员休息室里打盹儿、还会趿拉着拖鞋啪嗒啪嗒地到处走；我会想念这个忧郁的运动员，他将苦痛深藏，却无法阻止它显露；我会想念这个专注的球员，他立志不负于他的天赋，并通过自身的努力获取成功；我会想念他优雅的古典风范，他潜藏的幽默，他源于本性的正直，以及他的腼腆式亲善。

Gaits and movements performed at this level include collected and extended walk, trot, and canter; trot and canter half-pass ( a movement where the horse travels on a diagonal line keeping its body almost parallel with the arena wall while making bothe forward and sideways steps in each stride); passage ( a slow-motion trot); piaffe (an approach to "trot in place"); one and two tempi changes (where the horse changes from one lead to the other in the canter); and pirouettes (a 360-degree circle that is almost in place).

这一级别比赛所要表现的马的步法和动作包括自然而专注的慢步、快步和跑步；快步和跑步的半斜横步（这一动作要求马在每一跨步完成向前方和向侧方两步的同时沿一条对角线行走，还要保持身体几乎和马场的围栏平行）；巴沙基斜横部；琵阿斐步法（一种接近&原地快步&的步法）；一至两个步调变化（要求马在跑步中从一种节奏变为另一种）；以及皮鲁埃特急转（几乎原地做一个突然起立以后腿为轴心的360°旋转）。

The results of analysis indicated thatcomposite wallboard structure has enough stiffness and sideways resistance capacity,so it can apply in 7 degree seismic zone.

同时由于石膏板的耗能，提高了复合墙板的延性，是一种较理想的新型抗震结构体系。

He would be moved sideways, rather than demoted.

他将会被平调，而不是被贬职。

An excellent background where doodles are prominent and the contact details are sketched sideways, making for a unique and memorable design.

一个很好的背景，涂鸦是突出和联络细节的勾画侧面，一个独特的和令人难忘的设计决策。

It takes a little finagling, either by tapping the hammer on one or more stretcher bar corners, or by additional sideways twisting of the bars.

它需要一些时间finagling ，无论是由攻丝凿于一个或一个以上担架酒吧的角落，或以额外侧身扭的酒吧。

Without the back wheel, it has a rough stick on road vibration, a lot of drag and it fishtails as the stick slides sideways down the camber of the road toward the gutter.

没有回轮，它有一个粗略的道路坚持振动，有很多阻力和fishtails作为幻灯片一边坚持了曲面的道路了排水沟。

While many fans have griped that the sideways story lines have been an unnecessary distraction this season, Lindelof emphasizes that they're very important.

虽然很多影迷在报怨闪边故事线在这一季中是一条不必要的分散精力的线索，但lindelof强调道这条故事线是十分重要的。

Haste with the hasting current;Fly on, sea-birds! fly sideways, or wheel in large circles high in the air

你这流水哟，容纳这夏日的长空吧，把它忠实地留映在你身上，让低垂

With a quick sideways thrust of its sharply toothed bill, it impales the prey.

与及其大幅齿的条例草案》的快速侧向推力，它 impales 猎物。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。