查询词典 sideways

It was mid-1972, and my ongoing study of the big picture in various markets revealed that copper had been trading within a broad sideways zone of 45.00 to 55.00, 61 coinciding with a solid long-range support area.

那是 1972 年年中的事，我持续对各种市场做了深入而广泛的观察，我发现铜在宽广的横向盘整区间 45.00——55.00 交易，碰巧是长期的强支撑区。

Mr Sulzberger's problems are largely those of the newspaper industry as a whole, the business model of which has been knocked sideways by the rise of the internet.

在某种程度上，Murdoch也是如此：Sulzberger的问题主要在于报纸行业整体原有的经营模式已经为互联网这种新模式所侵蚀。

Eyes looking sideways can show one's coldness and superciliousness.

眼睛旁顾，态度冷淡，目空一切的眼神。

Of course, everybody has a right to choose a lifestyle. I don't wish to swim with the tide just to get the seemingly rigorous style, and longing for the mediocre happiness is only my lifestyle, despite the saying "if you don't fight now, when will it be". My own interrogation has certainly gone sideways.

当然，每个人有权选择自己的生活方式，我不想随波逐流地得到一种表面的轰轰烈烈，我渴望平庸的幸福只是我生命的一种形式，即便是"此时不搏，更待何时"，对自己的拷问也一定应该是纵向的。

The reconciliation of this conflict centers around the broad toppy phases of market trends where a positive rate of return may well develop during a sideways trading pattern but the rate of return in such shallow advances is no better than the yield on risk-less Treasury Bills.

和解这一冲突中心的广泛toppy阶段的市场趋势有积极的回报率很可能会制定在边线交易模式，但回报率在这种肤浅的进步是没有更好的收益率比风险小于国债。

She then rolled sideways and uncoiled herself like a snake.

说着，她侧倒在一边，象一条小蛇一样解开了自己。"觉得我还够格吧？"

And from the ground the uninitiate would swear that the helmsman had suddenly become suicidal, when the nose of the warship abruptly angled to lateral and down, the Phoenix faltering in midair and falling sideways, engines cutting out.

而且从地面不新入会者将会发誓突然被有变得自杀的舵手，当军舰的鼻子突然地按某一角度转动到侧部而且墬落的时候，蹒跚的在半空中中的凤凰城而且落下向傍边，锐利的在外引擎。

Then he screwed his features up someway sideways and glared out into the night with an unprepossessing cast of countenance.

70他把身子侧过来，紧紧阖上右眼，脸稍微歪扭着，然后以令人不愉快的表情瞪着夜晚的黑暗。

However, the upswing ran out of steam in 1992, and nominal prices trended sideways for three years.

然而，但到1992年，价格的涨势已经消耗殆尽，此后的三年内，名义房价一直在下跌。

A strong blast of wind blew the car sideways off the road.

一阵狂风把汽车吹到了路边。不适合

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。