查询词典 sidelining

Yet sidelining the head of the EFCC in this way is terrible news for Nigeria.

然而，用这种方法迫使EFCC的领导者退出，这对尼日利亚来说是个很糟糕的消息。

Instead of sidelining her, regret became just one more springboard.

她的遗憾并没有让她退在一旁，反倒成为了另一个跳板。

McGrady said that he's not concerned about his back giving out and sidelining him in the post-season.

TMAC说如果对阵太阳是一场季候赛，他不会顾及背伤而会选择披挂上阵。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Even if she is totally incompetent, falsified her references, and is sidelining as a madam, it will take years and maybe never happen.

即使她完全没有能力，伪造了推荐信，并且被当作没有用的人，那也需要多年才能让她离开，她甚至可能永远不会离开。

Any mention of China also brings forth an insistence that other countries in Asia, particularly Japan, which he has been criticised for sidelining, are also enormously important as business partners.

只要一提及中国，他就坚称，其它亚洲国家——尤其是日本（他曾因忽视日本而遭受批评）——也是非常重要的商业伙伴。

Unsurprisingly, Howard has nudged the institution to the center of public life; some accuse him of sidelining other players and interest groups in the democratic process.

难怪霍华德已经碰院校公共生活的中心；一些领导人的指控他和其他球员的利益集团在民主进程。

The Afghan President Hamid Karzai has announced his new cabinet, sidelining some former militia leaders and promoting technocrats.

阿富汗总统哈米德。卡尔扎伊公布了其新内阁，其中罢免了几位前民兵领袖，重用了一些政治家。

The irony is that only because human rights have improved in China do such intellectuals have the freedom to voice their dissatisfaction with a government that has largely succeeded in sidelining ideology.

具有讽刺意味的是，只有因为中国人权取得了改善，这些知识分子才能有对一个已基本成功地排斥了意识形态的政府表达其不满的自由。

Like many Buddhists, he has a prickly relationship with the government of Mr Lee, a Presbyterian accused of sidelining the country's 23 per cent Buddhist population.

与许多佛教徒一样，他与李明博政府关系不善。李明博是一名长老会教徒，他被指给予占全国23%人口的佛教徒冷遇。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐