查询词典 sidelines

I felt bad that I was just sitting on the sidelines, not able to help much.

不安的是，我也只能坐在一旁，帮不上半点忙。

Ended up in the hands of a person on the sidelines.

落在了边线上一个人的手中。

Standing on the sidelines could be a price you cannot afford to pay.

站在一旁的代价你可付不起。

He will also meet leaders of other nations and international organizations at Copenhagen on the sidelines of the summit.

另外，他还将与一些与会国家和国际组织的领导人、负责人会面。

But what really amazes him is what happens on the sidelines.

但是真正令他感到惊异的是场外发生的一切。

It is very good to be back on the pitch and feel fine after being on the sidelines for such a long time.

重返赛场真是太好了，在长期饱受伤病困扰后我感觉已经好了。

The estimation of forming part"s sideline The estimation of forming part"s sideline is significant in weld and assembly process, the paper puts forth two kinds of method to realize quantitative analysis for the deformed sideline, one is using line contour error to estimate deformed sideline combined with GA and taking the value of line contour error as target to check whether it is in the range of precision; The other is comparing curvature and torsion of design model with curvature and torsion of deformed model to check the sidelines precision.

冲压件边线变形的评价。冲压件的边线变形的评价在焊装工艺中有着重要意义，本文提出两种方法来实现冲压件边线的变形评价：一是借鉴线轮廓度评定的方法，结合遗传算法计算出边线的线轮廓度，并以线轮廓度值作为边线是否满足要求的评价指标：二是通过比较变形前后曲线的曲率和挠率来评价边线的变形情况。

On the sidelines of the cabinet meeting that approved the creation of a commission to prepare the event, the chairman of Angola's diamond company, Endiama, Bernardo Campos said that the association would bring an end to "legal uncertainty and great disparities," in the legislation of diamond-producing African countries.

安哥拉国家钻石公司Endiama总裁伯尔南多·坎波说，协会的建立将结束非洲钻石生产国法规的&不确定性以及不一致性&

Advocaat doesn't seem to need the playing talents of the former national captain. But Hong is still exerting his influence – albeit from the sidelines.

阿德沃卡特似乎并不需要这位前任队长的帮助，但是洪明甫仍然发挥着自己的作用。

When other states were on building and borrowing binges, Louisiana sat on the sidelines.

当其他州疯狂地忙于建设和贷款时，路易斯安那州只是冷眼旁观。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。