查询词典 side

That night, the day after my 22nd birthday, I proudly wore the armband on my left arm, almost side by side with the Portuguese escudo embroidered on the shirt and close to my heart.

在我22岁生日过后的那一个晚上，我很自豪地把队长臂章戴在我的左臂上，臂章的旁边是我球衣上胸前的葡萄牙国家队的徽章，紧贴着我的心脏。

In the presence of the upwelling, the EUC meanders along the zonal direction,with its core diving down to 300m depth at the west side of the upwelling and rising up to 100m depth at the east side.

由于该上升流的存在，使赤道潜流沿纬向发生弯曲：位于上升流西侧的潜流流轴降至300m水层深处，而东侧上升至100m左右的水层深处。

Tempelzerstorung, not cut through by Titus, and on the basis of this misrepresentation has the boldness to set a legend about Titus side by side with the Evangelic account of the rending of the Temple-Veil!

Tempelzerstorung ），而不是通过削减的泰特斯，并在此基础上歪曲了大胆设定传说泰特斯并排的福音帐户在心碎的寺的面纱！

In this study, main chain of 4,4'-Biphenol combine different side chains to discuss polymer ~ polymer which synthesizes by the difference of structure of 1-Bromobutane、1-Bromoocatane、1-Bromododecane.To examinate luminance property and judge the correction for the structure of polymer ~ polymer by FT-IR、NMR-1H、UV、PL, in the meanwhile,to investigate into radiation wavelength under the condition of different side chains.

中文摘要 1。本实验是利用4，4'-Biphenol为起始物，与Allyl bromide反应，产生丙烯基芳基醚化合物，再利用克莱森重排反应将丙烯基转至邻位，然后在将OH基转变为不同链长的烷基醚合成出聚合物耤I），以FT-IR、NMR-1H、UV、PL测定其发光性质及判断产物结构是否正确，并探讨化合物在不同侧链之条件下，比较其放射波长。

Clopidogrel has the same effect on NSTE acute coronary syndrome with fewer side effects than Ticlopidine. The side effect included gastrointestinal tract response and exanthem, which had no influence no treatment.

氯吡格雷治疗NSTE急性冠状动脉综合征与噻氯匹定同等有效，而副作用的发生率较噻氯匹定减少，其主要是胃肠道反应和皮疹，但不影响治疗。

It is slightness and light,it is activated directly or separately by an actuator at one side , and has an executer at the other side.

它形状细长，重量较轻，一端由驱动机构直接或间接驱动，另一端载有末端执行器。

Use textured side for gentle exfoliation and smooth side to lift away dulling impurities.

使用柔和的质感方面的剥离和顺利一方解除了消光杂质。

Effectiveness axiology can show the one side of exiguous sex, labor theory of value can show the one side of opulent sex.

效用价值论能够说明稀少性的一面，劳动价值论能够说明丰裕性的一面。

Moreover—side by side with Joyce and perhaps even more so—Faulkner is the great experimentalist among twentieth-century novelists.

那一座星的山并不是沉默的，在那里正奏着伟大的交响乐。船似乎在转弯。

Moreover-side by side with Joyce and perhaps even more so-Faulkner is the great experimentalist among twentieth-century novelists.

而且伙同乔伊斯，福克纳是二十世纪最伟大的实验小说家之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。