查询词典 side-whiskers

Result shows that the baffle of burner has very little influence on the total resistance characteristic; both the speed of rich side and lean side are affected by the angle of burner as a whole, furthermore, the lean side is influenced more greatly; the separation performance could be enhanced with the increase of burner's angle and the best separation effect could be acquired when the three baffles are dissymmetrically arranged.

结果表明，燃烧器挡板角度的调整对燃烧器的总体阻力特性影响很小；燃烧器挡板偏转对于燃烧器整体以及浓淡两侧的气流速度都有一定的影响，且对淡侧影响较大；燃烧器的浓淡分离效果随挡板偏角的增加而显著增加，且三挡板非对称布置的浓淡分离效果最好。

METHODS: Rabbit models of autogenous vein graft were generated in both groups. After anaesthesia, a median incision was made at the neck to dissociate external jugular vein and common carotid artery of the left side. Following blood flow was blocked at the upper and down sides of the common carotid artery, blood vessels were transected to collect 4.0-5.0 cm external jugular vein at the left side, and placed among the common carotid artery at the same side after inversion. End-to-end anastomosis was performed using discontinuous ecstrophy.

两组兔均建立自体静脉移植模型，麻醉后颈前正中切口，游离出左侧颈外静脉及颈总动脉，在颈总动脉的上下两端阻断血流后，横断血管，取左侧的颈外静脉4.0~5.0cm，上下倒向后置于同侧颈总动脉之间，采用间断外翻法行端端吻合。

Supine pelvic circulation of women adversely, a variety of Emmeniopathy Pregnant women advised to check the left side of lying, especially to enter in late pregnancy, and at this time there are about 80% of pregnant uterus is tilted right, so that pressure on the right side of the ureter, urinary retention easily tendency may be to the right side of the long-term Pyelonephritis .

仰卧对妇女盆腔血液循环不利，易致各种月经病。孕妇宜取左侧卧，尤其是进入中、晚期妊娠的人，此时大约有80％孕妇子宫右旋倾斜，使右侧输尿管受压，易产生尿潴留倾向，长期可致右侧肾盂肾炎。

There were a certain relationship between haemoconcentration and tess score（p.05）,tess score influence male sexual function.conclusion:within a certain chloropromazine ＆clozapine haemoconcentration,higher haemoconcentration,higher impairment to sexual function,there were significant relationship between haemoconcentration and sexual function;also severely side effect with the haemoconcentration higher,there were a certain relationship between haemoconcentration and side effect,side effect also influence male sexual function.

药物血浓度与tess评分呈现一定相关性（p.05），对性功能产生影响(p.05)。结论：氯丙嗪、氯氮平的药物在一定范围内血浓度越高，对男性性功能影响越大，呈现显著正相关；而药物的副反应随血药浓度递增而增大，显现出一定的正相关性，对性功能产生一定影响。

The preformed dental crowns also include a hardenable composition that has sufficient malleability such that the side-generic external shape can be formed into, e.g., a left-side specific or right-side specific adjusted external shape.

该预制牙冠还包括具有足够充分可煅性的可硬化组合物，从而所述侧面通用外形可以被形成为例如左侧特定或右侧特定调整的外形。

When you turn your front foot outward ninety degrees to the side, do not turn just your foot and lower leg to the side; turn your entire leg to the side from deep in your Parsva Hasta Padasana.

当你转前面的脚向外九十度时，只转脚不要转脚的下面向外。在你的Parsva Hasta Padasana中从深处转你的整个腿向侧边。

The results show that, for the first with no headwall, when there is no crosswind, it has small front face areas, so the aerodynamic resistance is the least. Since the second and the third have headwall, the front face areas are large, so they have bigger aerodynamic resistance. Under the condition of crosswind, as the third design option has the highest side beam, the area of positive pressure at the upwind is bigger, and the area of negative pressure is smaller when the bigger eddy area appears, so the side forces become larger. The first has the least side forces; the overturning moment of the first is the least.

研究结果表明：在无横风情况下，方案一中没有端墙，迎风面积较小，受到的气动阻力最小，方案二和三中平车有端墙，迎风面积较大，受到的气动阻力也较大；有横风情况下，方案三中平车侧梁较高，车体迎风面正压区较大，而背风侧产生较大的涡流区，在此区域内压力较小，故其横向力较大，方案一中平车侧梁没有加高，受到的横向力最小；方案一中平车倾覆力矩最小，稳定性最好。

In the "homolateral crawling" stage, for instance, patients crawl by turning their head to one side while flexing the arm and leg of that side and extending the arm and leg of the opposite side.

比如，在&同侧爬行&阶段，患者通过转动他们的头到一边，同时弯曲这一侧的胳膊和腿，伸展另一侧的胳膊和腿。

RESULTS:①There was higher tensile stress at the ingual side of symphysis, inside of molar and outside of condyle under the impact of chin.②There was higher tensile stress at the lingual side of symphysis, inside of contralateral molar, outside of contralateral angle, outside of homolateral angle and inside of homolateral body under the impact of body.③There was higher tensile stress at the inside of angle, inside of homolateral condyle, lingual side of symphysis, outside of contralateral condyle and inside of homolateral molar under the impact of angle.

结果：①撞击颏部，其舌侧区，磨牙后区内侧面、髁状突颈外表面以及下颌角外表面具有较高的张应力；②撞击下颌体部，颏部舌侧区，对侧磨牙后区内侧面、对侧下颌角外表面、撞击侧下颌角外侧面、撞击侧体部内侧面具有较高的张应力；③撞击下颌角，其内侧面、撞击侧髁状突颈内侧面、颏部舌侧面、对侧髁状突颈外表面以及撞击侧磨牙后区内侧面具有较高的张应力。

The article adopted a new filtering-cloud composing technology used to monitoring drought,analyzed the property of Ts—NDVI characteristic space and the TVDI's indicating drought ability, put forward the TVDI compute model, grade standard, and the impact estimation method. The result indicated: 1 the decade-composed data obtained by the maximum surface temperature principle has better ability than the composed data obtained by the maximum NDVI on monitoring drought; 2 in the Ts-NDVI characteristic space,the dry side and the wet side almost are horizontal lines when the NDVI is on the small side, the temperature difference is about 45℃; 3 the TVDI has inequable level on monitoring drought as its value, the less TVDI indicates without drought occurrence, the bigger TVDI shows the drought certainly happened, the unsure drought conclusion mainly comes from the middle TVDI; 4 the monitored results of Sichuan hot-drought in 2006, obtained by the remote sensing and by the climate index, are basically consistent, the estimating error on the bearing drought crop area and on the drinking trouble population is within 10%.

采用了干旱监测合成滤云新技术，分析了Ts—NDVI特征空间属性和TVDI指数干旱监测能力，提出了四川伏旱TVDI计算模型、分级标准、和影响评估方法，结果表明：1按最大地表温度原则得到的旬合成数据比按最大植被指数原则得到的旬合成数据具有更强的旱情监测能力；2在Ts—NDVI特征空间中当NDVI较小时干湿边几乎同为水平直线，两者相差约45℃；3TVDI指数因其大小不同而对旱情的监测能力也不一样，较小时说明没有干旱发生，较大时则一定有干旱发生，中间段对干旱的监测具有不确定性；42006年四川伏旱遥感监测与气候监测结果基本一致，农作物受旱面积与饮水困难人口数估算误差在10%以内。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。