查询词典 side-effect

One of them grabbed the Marionette by the nose and the other by the chin, and they pulled him unmercifully from side to side in order to make him open his mouth.

其中一个抓住匹诺曹的鼻子，一个抓住他的下巴。

So, human growth is demanded on the sadistic male side more than on the masochistic female side.

所以，对于sm中的支配方男性的要求，要比对于受虐的女方的要求更高。

Some of the cells were as followed:nuclus chromatins were side,nuclear type had several notches,nuclear membranes were clear. 4. The cells that are stained by 1% iodinate tritroche can be observed by fluorescence microscope: Control group:the conformation of nucleous is satiation and present a yellow red color of fluorescence. 1000 U/mlγ- IFN+1μmol/1 ATRA group: the nucleous of most cells are presenting karyopyknosis,becoming punctuate or massiveness and concentrating at one side of the cell to form crescent shape or granular shape.

进一步进行组间比较：实验组与对照组细胞相对抑制率差别均具有显著性(p=0.000＜0.01)。1000U／mlγ-IFN+0.1μmol／l ATRA组与1000 U／mlγ-IFN+0.5μmol／l ATRA组细胞相对抑制率差别无显著性(p=0.391＞0.05)。1000U／mlγ-IFN+1μmol／l ATRA组与1000U／mlγ-IFN+0.1μmol／l ATRA组、1000 U／mlγ-IFN+0.5μmol／l ATRA组细胞相对抑制率差异具有显著性(p=0.000＜0.01)；而与1000 U／mlγ-IFN+5μmol／l ATRA组、1000 U／mlγ-IFN+10μmol／l ATRA组细胞相对抑制率差异无显著性(p值分别为0.294，0.536＞0.05)。

Because music elements tended to be hard-panned to one side, this caused some serious problems; if any low frequency boost was added to the music on just that one side, the imbalance in low frequency energy would cause the cutting stylus to cut right through the groove wall when the master lacquer disc was cut.

因为音乐元素倾向于被很猛烈的放到一边，这导致了相当严重的问题：如果一边增加了低频的能量，那么两边的低频不平衡性就会立刻显现出来。

The maximum deviation on the edge of beams was -40% on T side and 43.30% on G side.

因此对射野的离轴剂量分布进行日常监测是放射治疗质

The meliorative group of 40 patients was applied with continuous ahernant drainage surgery on meliorative side ventricle and lower cavity of lumbar arachnoid, while the contrast group of 40 patients was applied with traditional drainage surgery on side ventricle combined with lumbar centesis.

方法将80例脑室出血病人随机分成两组，改良组（40例）采用改良式侧脑室和腰椎蛛网膜下腔持续交替引流术，传统组（40例）应用传统侧脑室引流结合腰椎穿刺术。

When two or more blocks of the same color get side by side, they melt.

当两个或两个以上的组成部分相同的颜色让并肩，它们融化。

Server Side Validation of HTML Form Data - This ASP demonstrates a server-side validation of field entries including the memo field.

这是用ASP实现的服务器端对HTML表单数据的校验。

One side of the file folder should contain the grant document and the other side the related correspondence and memoranda.

文件夹的一侧应包括援助资金文件，另一侧应为相关的往来信件和备忘录。

You can also edit multiple cells on client side with a Single PostBack to server side, control the Text Alignment of Cells, manage the Border Settings of a Cell, control the Font Settings of a Cell and Merge or Unmerge Cells.

你还能够在客户端编辑多个单元格，用单个PostBack到服务器，控制单元格的文本对齐，管理边框，控制字体，合并个分割单元格。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。