查询词典 side-draw

When the time came to the side of the Chamber should first turn to the right, that is to the left of the Office should look to the right of the Office of the rose window to the right side of the Chamber should look at the left side of the Office of the rose window.

当来到侧厅时，应将头转向右边，也就是到了左侧厅应该看右侧厅的玫瑰窗，到了右侧厅应该看左侧厅的蔷薇窗。

The hood cinch cords are actually routed internally - located on each side of the main zipper - with the ends passing through a grommet into the side-access pockets. To adjust the hood opening size, you access the cord ends through the side pockets and pull. The elastic used is of a thinner variety than the 1/8 shock cord used on the PCU items. The issue of durability crossed my mind but they seem to work fine for now and time will tell with extended use.

帽子可以卷起来完全地塞进领子里，帽子的绳子位于主拉链的两侧，你可以把绳子放入一边的口袋里，为了调节帽子打开的大小，你可以拉紧绳子的一端，然后向上推，这种衣服的用途因为它良好的弹性比PCU系列使用的18寸的shock cord更具多样性。

The skin on one side of the drum is thick made from goatskin; while on the other is thinner made from sheepskin. The thick skin side is hit with a tokmak and the thin skin side with a light wooden stick, to produce both a deep bass sound and a thin treble sound.

双面鼓的一面较厚，以山羊皮制成；一面较薄，以绵羊皮制成；厚的一面以木槌打击，薄的一面用轻细的木条打击，形成低音及高音的不同节奏效果。

In order to provide a photo detector in which the generation of spontaneous noise is suppressed and external noise is effectively reduced, a p-type diffusion layer is provided on the obverse side of an n-type semiconductor substrate, a p-type low-resistance layer is provided on the obverse side of the p-type diffusion layer, a lead frame is provided on the reverse side of the n-type semiconductor substrate with an insulative resin film in between, and the p-type low-resistance layer is electrically connected to the lead frame.

为了提供能够抑制自发噪声的产生并有效地减少外部噪声的光检测器，在n型半导体衬底正面设置p型扩散层，在p型扩散层正面设置p型低电阻层，在n型半导体衬底的反面设置引线框架、中间夹有绝缘树脂薄膜，p型低电阻层电连接到引线框架。

As a result of the illumination influence, the amount of flower strobilus in the east side of a tree was the least, and relatively were more in the south side and the west side.

可见，构建马尾松实生种子园过程中，在注重建园材料的生长、材性等重要经济性状的同时，还要注意雌雄球花量选择。

Either side of surveillant relationships uses strategies of boundary controlling in order to control the other side or to avoid being controlled by the other side.

监控者和被监控者通过边界控制的策略达到控制别人或避免被他人控制的目的。

The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to be channelling the spirit of William Jennings Bryan, the original American populist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall the Democratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idle capital' or upon the side of 'the struggling masses'?"

奥巴马声称自己是"泛党人士"的中立分子，他似乎在导出美国民粹主义发起人威廉·詹宁斯·布赖恩的精神，布赖恩疾声质问"民主党要应为哪一方而战斗-----是站在'掌握无用资本的无用之人'一边，还是站在'抗争的大众'一边"。

The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to bechannelling the spirit of William Jennings Bryan, the original Americanpopulist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall theDemocratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idlecapital' or upon the side of 'the struggling masses'?"

现在，这个将自己称之为"后政党制度"的中间派的人仿佛开始把美国民粹主义创始人威廉？班扬的思想套用过来。这个威廉？班扬曾经这样令人震惊的质问："民主党到底是为谁而战？是有钱有势又游手好闲的资本家还是劳苦大众？"

Of altruistic preference make trust behavior is shown optionally " people on one's own side " with " alien " dichotomy phenomenon, the individual is right " people on one's own side " complex is stronger, circle of people on one's own side jumps over small; and trustful mutual benefit foundation makes 2 rank belief is having decisive effect to be being built trustfully.

利他偏好的选择性使信任行为表现出"自己人"与"外人"的两分现象，个人对"自己人"情结越强，自己人圈子越小；而信任的互利基础使得二阶信念对信任的建立起着关键性的作用。

The first helps you pack, you have a lot of advantages, cannot mirror on your photograph come out, you speak what give to the other side directly, feel embarrassed expression comes out, undertake conduct propaganda to you by our soubrette website, achieve your desire, the 2nd problem, have a problem e.g. you bad to ask, e.g. settle on of a girl a boy, this kind of problem, have oneself advocate house, this kind of problem is bad at the beginning to ask, through our website side you ask, after bilateral appointment was over, do not know the other side normally how, main service is a phone the service basically is this respect, our group is the white-collar that comes 45 years old in 25 years old, the time that the mainest is them is exceedingly valuable, our service is aimed at the service that reflected at 2 o'clock was to reflect two problems, the first is the time that saved them, make them not beautiful many time, spend several hours to enter these activities, if if your disposition compares undemonstrative word, only 3 two people undertake inquiring to you, if we serve with soubrette website, have man-to-man service, improve your efficiency that match, we everyday add a member newly to 20 thousand increase a membership newly, the growth rate of our income is very rapid, we are the first soubrette websites, we cannot say specific number now, we everyday income is us the summation that 3 the biggest competitors add up is even tall, we and other websites still do not have gain euqally, the growth rate of our income is very rapid, we can become the website of the first gain of Chinese.

第一个帮你包装，您有很多的优点，你的照片上不能反映出来的，您直接给对方讲出的话，不好意思表达出来，由我们的红娘网站对您进行宣传，达到你的愿望，第二个问题，比如说你有一个问题不好问，比如说一个女孩子看上了一个男孩子，这种问题，有自己的主屋，这种问题一开始不好问，通过我们的网站帮您打听，双方约会完了以后，通常不知道对方怎么，主要的服务是电话服务主要是这方面，我们的群体是在25岁至45岁的白领，最主要的是他们的时间非常的宝贵，我们的服务针对两点体现的服务是体现了两个问题，第一个是节省了他们的时间，使得他们不要花大量的时间，花好几个小时参加这些活动，如果你性格如果比较腼腆的话，只有两三个人对你进行打听，我们用红娘网站服务的话，进行一对一的服务，提高你的匹配的效率，我们每天的新增会员有两万新增会员，我们的收入的增长速度非常快，我们是第一个的红娘网站的，现在我们不能讲具体的数字，我们每天的收入是我们三家最大的竞争对手加起来的总和还要高，我们和其他的互联网站一样还没有盈利，我们的收入的增长速度很快，我们会成为中国第一家盈利的互联网站。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。