查询词典 side-bar

Downstream axially from nose apex to afterbody,a local sectional-side-force extremum always presents itself behind the forming of the corresponding shed vortex and new lee-side vortex.

沿轴向从头部尖顶往后体，截面侧向力局部极值的形成总是滞后于相应脱落涡、新生背涡的形成，截面侧向力局部极值的大小同时取决于相应脱落涡、新生背涡的形成方式和相应背涡的强度。

Therefore, O Aholibah, thus says the Lord GOD; Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your mind is alienated, and I will bring them against you on every side; Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side

阿荷利巴啊，主耶和华如此说：我必激动你先爱而后生疏的人来攻击你。

Just two feet away from him, Denise waves her arm in the air from side to side in a big arc.

离校长不过才两步之遥，丹妮丝却将自己的手臂在半空中挥舞成了一个大大的圆弧。

He had a long, uphill battle throughout the day, but in the end, he was one of the happiest men in the country.After losing a hill-hill nailbiter to David Alcaide of Spain, who was the winners'-side final winner, on Saturday night, Peach was faced with trudging through the one-loss side on Sunday.

他有一个长期，一场艰苦的战斗在整个天，但在最后，他是一个快乐的男子，在country.after失去了一宗山火-希尔nailbiter大卫阿尔凯德的西班牙，谁是winners'方最后的赢家，上周六夜，桃面对trudging通过一个损失方就周日。

To move from one side of an algebraic equation to the other side, reversing its sign to maintain equality.

移项把从代数方程的一边移到另一边。改变它的正负号以使方程两边仍保持相等

The cytotoxicity of these compounds were valuated by MTT and SRB methods using three cancer cell lines: HL-60, A-549, P-388. Cyclo-shikonin, and cyclo-alkannin have high cytotoxicity against HL-60.The chiral center of side chain has no effect on their activity. 2- 1-(Acetyloxy-4-methyl-3-pentenyl -5, 8-dihydroxy-1, 4-naphthoquinone (105) has strong inhibition effect on P-388 cells. 2- 1-(isooctyloxy-4-methyl-3-pentenyl -5, 8-dihydroxy-1, 4-naphthoquinone (108) and 2- 1-(2-furoyloxy-4-methyl-3-pentenyl -5, 8-dihydroxy-1, 4-naphthoquinone (112) have high inhibition on A-549.Shikonin (1), alkannin (2), and their derivatives have the structural features of a planar chromophores and short side chain. We examined the ability to inhibit the telomerase.

抗肿瘤活性初步筛选测试采用小鼠白血病P-388肿瘤细胞和人肺癌A-549肿瘤细胞进行，结果表明侧链羟基的手性对抗肿瘤活性无明显影响；有数个化合物具有很好的体外抑制活性，特别是化合物2-（1-异辛酰氧基-4-甲基-3-戊烯基）-5，8-二羟基-1，4-萘醌（108）和2-[1-（2-呋喃甲酰氧基）-4-甲基-3-戊烯基]-5，8-二羟基-1，4-萘醌（112）体外显示对人肺癌A-549肿瘤细胞有强效；2-（1-乙酰氧基-4-甲基-3-戊烯基）-5，8-二羟基-1，4-萘醌（105）对小鼠白血病P-388肿瘤细胞有强效；环紫草素和环异紫草素对人白血病HL-60细胞有强烈抑制作用。

On the 24th, Jan.,1920, Modigliani was died because of serious tuberculosis leading to meningitis disease. On the second day, the beloved Janet jumped from the fifth floor with their unborn baby. Now, they are sleeping underground side by side forever, and the last sentence in his epitaph is:"Allegiant wife gives life for fere."

1920年1月24日，莫迪里阿尼终因严重的结核病导致的脑膜炎并发症病逝，第二天，深爱他的珍妮带着他们未出世的孩子从五楼卧室窗口跳楼身亡，现在，他们并肩长眠于地下，他的碑文最后一句是："忠贞不渝的妻子为伴侣献出生命"。

The witness to God stands here side by side with the concern for the poor, reflected in almsgiving.

证人向上帝站在这里并排的关注穷人，反映在施舍。

Alpenglow, we work into the school, sunset, we side by side home; Classroom, we have mutual aid on the scene, playground, we have a joyful footsteps; Competition, a eyes, and we has a tacit understanding, experiment, a sign that we Chu joint Choi :: the number of man, sedimentation our beautiful friendship, left happy memories :: I thank my parents, to thank my teachers, for my students, I thank them for the glorious life, I thank them for having a warm, grateful heart!

朝霞中，我们携手进校，夕阳中，我们并肩回家；课堂上，有我们互助的身影，操场上，有我们欢快的足迹；比赛时，一个眼神，我们心领神会，实验时，一个手势，我们珠联合璧……多少个朝朝暮暮，沉淀了我们美好的情谊，留下了美好的回忆……我感谢我的父母，感谢我的老师，感谢我的同学，感谢他们给了我绚丽多彩的人生，感谢他们让我拥有一颗热忱，感恩的心！

It is at this time that the two side entrances were opened. It is also at this time that the whole grotto was vaulted in stone and an altar on the Easter side built under which the "exact birth-site of Jesus" started to be venerated.

从这时候开始，开了两个入口，也从这时候开始整个地窟用石头铺成，并且立了一个祭台在东面「耶稣诞生的实际位置」上，以为崇敬。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。