查询词典 side trip

So, all being well, they will give Liverpool's star men a chance to draw breath tomorrow and allow them to be in top form for the trip to the Stadium of Light, where a confident Sunderland side will be waiting.

"所以，最好的结果，他们应该给利物浦球星明天一个喘气的机会，让他们做客光明球场有一个良好的状态，而那里桑德兰非常自信在等待利物浦。"

The crash occurred exactly 29 years after New Zealand's worst-ever air crash, when an Air New Zealand plane on a sightseeing trip in Antarctica hit the side of Mount Erebus, killing all 257 people on board.

撞击事故在新西兰曾经最坏的飞机失事29年后确切地发生，当在南极洲在一观光旅行上一架新西兰航空公司飞机撞击Erebus山的边缘的时候，杀死所有257个人。

There's obviously a flip side to that, but we believe we can play very well on this trip.

如果是相反的话就会有大麻烦了，不过我相信我们一定可以完美完成此次客场之旅。

After a funicular ride downhill and a bus trip back in town, the rain has finally stopped in time for my expedition to Monte Urgull on the east side of the day.

乘缆车下山后，坐公车回到市中心，那时雨终於停了，正好可以出发往贝壳湾东面的Urgull山，但已时届中午，还有三个钟头便得返回潘普洛纳，所以上山也只好走捷径，中途的鸟语花香和炮台算是与我无缘了。

Nayar had heard that before Indian Defense Minister Menon's trip to Geneva, India had raised a similar proposal, which the Chinese side accepted.

也曾听说过这样的消息，在印度国防部长梅农去日内瓦之前，印方提过相类似的方案，并且中方接受了此方案。

However, it is impossible to foresee the decoder state within the round-trip delay time. Consequently, to prevent such possible error effects, we further enhance SBET by ROPE. The encoder will recursively keep estimating the expected decoder pixel distortion. The distortion of frame reconstruction at the decoding side includes the quantization error, propagation error, and concealment error.

然而，在往复延迟时间内的情况则是无法预知的，因此为防范可能的错误蔓延，我们提出将递回式最佳像素预估法与其进一步结合应用，让编码端用递回的方式计算出解码端像素失真量的期望值，此失真量会包含量化失真、错误蔓延的错误和错误隐藏所带来的错误。

On the day of our class trip, one of our stops was Lake Side Water Bird Park.

户外教学那天，我们其中一个地点是湖滨水鸟公园。

The poet in the amount of white hair, I found a deep depression; in Beijing, I also see the last descendant of a lonely man, he was exhausted toward the graves of his trip to limp along, from one side of the late The family can not afford the existence of illusory draw is the joy of Men Tong, looking down at the land and in the cold wind shake in the deep grass Yu uncertain, while paying lip service to call:"There is a travelers will come, he had seen I have a good youth "; he would ask: Your QQ's that for the singers there?

在白发诗人的额间，我发现了深深的苦闷；我在北京时也看见了这最后的一位孤独伟人的后代，他正在精疲力竭地向着自己的坟墓蹒跚行去，一边不断从已故亲人的虚幻无力的存在中吸取令人感到闷痛的欢乐，俯视着冰冷的土地和在狂风中摇驭不定的深草，一边口里呼道："有个漂泊者将会到来，他曾见过我的好青春"；他将会问：你的QQ里的那为歌手在那里？

As a side note, i recently took a drive to a nearby city, about 500 km away and 4800ft of change in elevation...on the way "up" theres a sudden change in elevation for about 100 km but maybe 3000ft elev....i was in a hurry and i was at full throttle almost for the entire trip, and when i reached that steep incline, the rogue slowed down from 150kmph to 120 kmph, even if i had the pedal to the floor, it wont go faster...only after a 45 minutes period of 120kmph it started gaining speed again but didnt reach the 170kmph as i have seen before...when driving back there was no problem at all, even when i was again at full throttle most of the time...both times i was the only occupant of the vehicle on daytime driving and straightways about 50 km long...

附带注记一下。最近我开车到附近的一个城市，路上大约 500 公里远，在约 100 公里内的爬升 4800ft海拔的突升变化，但也许 3000ft 海拔。。。。我是匆忙以及我是在几乎为在整个的旅途的完整节流，我到达该陡峭的斜坡，rogue 速度开始下降，从 150 kmph 到 120 kmph，即使我将油门脚踏它到底，它并没走得更快。。。持续45 分钟内只保持在 120 kmph 然后它开始再次获得速度，但没有达到 170 的 kmph，正如我之前所曾见。。。驾驶回程时始终没有问题，甚至当我再次在完整的节流大部分时间。。。来回程我是该车辆的唯一乘员，白天驾驶及直线路约 50 公里长。。。

Angry fans who had made the trip to Russia were not to be mollified in the Premier League, for which energies were supposedly being conserved. The side did not win any of their next eight matches.

而从俄罗斯败兴而归的维拉球迷也没能在英超赛事中得到一丝安慰，由于过多的赛事影响了球队的体能，维拉在随后的8场英超比赛中甚至都没能赢得一场胜利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。