查询词典 side street

Will you be forc to travel congest side street or is there a more free-flow rout to the office?

去公司的路上，愿意自愿挤上拥塞的小路，还是想有一条更通畅的路可以选择公共交通吗？

He turned into a side street when he saw some men dogging his footsteps.

当他发现几个人在自己后面盯梢时，就转身走进一条小街。

He turned to us and spoke rapidly. He and this Wolfshiem bought up a lot of side-street drug-stores here and in Chicago and sold grain alcohol over the counter.

他转过身来对着我们很快地说，他和这个姓沃尔夫山姆的家伙在本地和芝加哥买下了许多小街上的药房，私自把酒精卖给人家喝。

He had turned into some little side street, and Marius could not find him.

他走进了一条横巷，马吕斯没有能再看见他。

Sergeant Fisher slammed his large foot on the brake, thinking that the boy who was riding pillion was sure to be flung under his wheels; however, the motorbike made the turn without seating either of its riders, and with a wink of its red tail lights, vanished up the narrow side street.

警长费希尔把他的大脚猛力地踩上刹车，在转弯时坐在后座的男孩绝对在车轮旁摇摆；然而，那辆摩托车转了一个没有乘坐者坐在车上的弯，带着一个闪烁的红色尾灯，摩托车消失在狭窄的街上。

Sergeant Fisher slammed his large foot on the brake, thinking that the boy who was riding pillion was sure to be flung under his wheels; however, the motorbike made the turn without unseating either of its riders, and with a wink of its red tail light, vanished up the narrow side street.

了一声。警官Fisher用他的大脚猛力地踩下煞车器，认为那个坐在摩托车后座的男孩肯定被甩飞到他的车轮下了；然而，摩托车的转弯之举并没有摔下任何一个骑士，闪烁的红色尾灯也随即消失在狭窄的巷道。

A policeman approached Jimmy and told him he ought to have gone along a side-street as ''.

一位警察前来对jimmy说，他们应该走小巷，因为jumbo有碍交通。

A policeman approached Jimmy and told him he ought to have gone along a side-street as Jumbo was holding up the traffic.

一个警察走过来告诉吉米，他应该走一条小路，因为江泊阻碍了交通。

She wanted to bypass the shopping centre by taking a side-street.

她想走小路以绕开购物中心区。

He kicked the thing into the gutter , and then, to avoid the crowd, turned down a side-street to the right

他把那东西踢进阳沟，避开人群，拐进右边的一条胡同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。