查询词典 side by side

The interdental distance between the mesial groove of the first molars and distal groove of the second molars was measured on the maxillary dental casts. The interdental distances at the end of experimental tooth movement and retention were calculated. The effectuality of retentive appliances was evaluated by comparing the tooth movement distances between the experimental side and control side.

在加力结束后和保持结束后即刻制取上颌石膏模型，测量所有模型的第一磨牙牙合面近中沟与第二磨牙牙合面远中沟的距离，计算加力结束后与保持结束后的距离，比较实验侧与对照侧的牙齿移动距离，评价保持装置的有效性。

The results show that the air crossing pressure pulse magnitude of the container generated in the tunnel is 3.46 times that generated in open air when container flat wagon at the speed of 160 km/h passed by EMU moving at the same speed. Both the lateral force and overturning moment of the container train during the crossing induced in open air and tunnel are approximately proportional to the square of running speed of the passing train. The pressure of crossing side and uncrossing side for the container flat wagon is almost equal since the one-dimensional characteristic of pressure distributing induced in the tunnel is not faintish. Consequently, the value of the lateral force and overturning moment of the container train generated in open air is greater than that generated in the tunnel, about 1.1 times.

研究结果表明：集装箱平车以160 km/h的速度与动车组等速交会时，在隧道内会车时车载集装箱中部压力变化幅值是在明线会车时的3.46倍；在明线和隧道内会车时，集装箱列车受到的侧向力和侧滚力矩均与交会列车运行速度近似成平方关系；因隧道内压力分布一维特性较强，集装箱平车交会侧与非交会侧压力相差并不大，因此，在明线会车时集装箱平车受到的侧向力和侧滚力矩均比隧道会车时的大，大约是其1.1倍。

The side end of side-cut film can carry out knurling processing by the roller wheel in the roller transmitting processing.

对于已切边的薄膜的侧端部，在辊轮传送工序中，利用刻印辊轮来进行工序滚花。

Scot Alex James, famed for his long baggy shorts, won four league titles and two FA Cups in the Arsenal side of the 1930s, and his ability to do the unexpected at inside-forward was matched by Jimmy Logie, a creative force in the 1953 side.

詹姆斯以他的长长松松垮垮的短裤闻名，随30年代的阿森纳赢得了四次联赛冠军和两次足总杯，他作为内锋出人意料的表演唯有洛吉可以媲美，洛吉是1953年阿森纳的一个富有创造力的成员。

MIDFIELDERS 中场 Scot Alex James, famed for his long baggy shorts, won four league titles and t wo FA Cups in the Arsenal side of the 1930s, and his ability to do the unexpec ted at inside-forward was matched by Jimmy Logie, a creative force in the 1953 side.

詹姆斯以他的长长松松垮垮的短裤闻名，随30年代的阿森纳赢得了四次联赛冠军和两次足总杯，他作为内锋出人意料的表演唯有洛吉可以媲美，洛吉是1953年阿森纳的一个富有创造力的成员。

The same size transport bone disc was created mesially by osteotomy on left side and corticotomy on right side. TiNi-SMA distractor was implanted to repair defect.

左侧骨传送盘行颊舌侧全层截骨术，右侧骨传送盘行保留部分松质骨的皮质切开术，置入镍钛记忆合金牵张器。

By the examination of MRI, histopathology, and the caculation of survival rate and percentage of patency, the viability of graft status of autograft tracheas wrapped in one-side sternomastiod muscule flap and two-side sternohyoid muscle flap based on different pedicle, effects of neck muscle associated with bFGF on length of autografts, and limit of warm ischemia time on tracheal allograft before cryopreservation were evaluated in rabbits.

肿瘤、先天性疾病、炎症或其他原因引起的气管狭窄，切除病变气管行气管端端吻合术是最理想的方法。而长段气管切除术后，则需要行气管重建。20世纪以来随着免疫学的发展，肾脏、心脏等脏器移植已在临床应用成为可能，人们注意到气管移植的重要性。因此，气管移植成为长段气管缺损重建的方向，其面临的主要问题是移植气管的再血管化、免疫抑制、供体的来源与保存等。

By the examination of MRI, histopathology, and the caculation of survival rate and percentage of patency, the viability of graft status of autograft tracheas wrapped in one-side sternomastiod muscule flap and two-side sternohyoid muscle flap based on different pedicle, effects of neck muscle associated with bFGF on length of autografts, and limit of warm ischemia time on tracheal allograft before cryopreservation were evaluated in rabbits.

中文题名气管移植的实验研究副题名外文题名 Experiment research of tracheal transplatation 论文作者张锋导师周刚教授学科专业外科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国协和医科大学学位授予日期2002 论文页码总数89页关键词气管移植馆藏号BSLW /2003 /R655 /7 肿瘤、先天性疾病、炎症或其他原因引起的气管狭窄，切除病变气管行气管端端吻合术是最理想的方法。

Objective: To study the impact of myodynamia, spasm degree, limb function and activities of daily living of hemiplegia spasm after a stroke treated by acupuncture Spasm side and Non-Spasm side point respectively in the strong and weak way.

目的：探讨分别以强刺激、弱刺激方法针刺痉挛侧、非痉挛侧穴位治疗脑卒中后痉挛性偏瘫肌力、痉挛程度、肢体功能活动及日常生活能力的影响。

METHODS Segmental, 1 cm osteoperiosteal defects were produced in both radii of 12 rabbits. One side was covered with hydroxyapatite/polylactic acid membrane encapsulated as a tube. The contralateral side served as an untreated control. Healing courses were detected by radiographic and histologic examinations.

采用新西兰大白兔为实验对象，将兔桡骨制成1cm缺损，一侧用羟基磷灰石／聚乳酸膜包绕缺损，另一侧作为对照，通过X线片、大体观察及病理检查等观察两侧桡骨愈合情况。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。