查询词典 side by side

To the left there was a broad gravelled walk, down which, years ago, when the place had been a convent, the quiet nuns had walked hand in hand; a wall bordered with espaliers, and shadowed on one side by goodly oaks, which shut out the flat landscape, and circled in the house and gardens with a darkening shelter.

左边儿是一道宽阔的砾石路，多年以前，这儿是个修道院时，文静的修女曾经手挽着手在这路上散步；路旁是一道花木攀缘着的墙垣，一边儿由挺秀的栎树遮蔽着，那些株树挡住了平坦的风景，并且围绕着房屋和园林，形成了一圈阴沉沉的树荫。

Objective To study the biomechanical significance of hip resurfacing arthroplasty at the femoral side by finite element analysis.

目的 通过有限元分析探讨髋关节表面置换后股骨侧的生物力学意义。

The round metallic film functioned by side load is commonly used in preventing arrester exceeding pressure or some given work operation , and then slathered in many ways .

受侧向载荷作用的固形金属膜片可作为一种弹性功能元件，常用于防止装置超压或实现某些特定的工艺操作，在许多行业被大量使用。

I carefully observed crabs mouth, saw in frothing, crab, with bubbles that each side by mouth crab is a big hole, mung bean bubbles from inside come out of it!

我仔细观察螃蟹嘴部，看见螃蟹一直在吐泡泡，便随着泡泡找，发现螃蟹嘴得来两边各有一个绿豆大的小孔，泡泡正是从里面冒出来的！

I took down this dwelling the same morning, drawing the nails, and removed it to the pond-side by small cartloads, spreading the boards on the grass there to bleach and warp back again in the sun.

这同一天的早晨，我就拆卸这棚屋，拔下钉子，用小车把木板搬运到湖滨，放在草地上，让太阳再把它们晒得发白并且恢复原来的形状。

Energy efficiency improvement project activities which reduce energy consumption, on the supply and/or demand side, by up to the equivalent of 15 gigawatt hours per year

第类：使供方及需方每年减少能源消费量最高相当于15 千兆瓦的提高能源效率项目活动

Experience the city's grungier side by exploring this region which is refreshingly down to earth.

通过考查这个实事求是的赏心悦目的地区，来感受一下城市邋遢的一面。

The only road in the village, piled on either side by haystacks and woods, which was always dusty.

村中唯一的一条土街永远是尘土飞扬的，两边堆积的草垛和木材垛占了土街的三分之二，中间余留一米多宽的空间只够面对面的行人擦肩而过。

I believe that is his representation in the middle....flanked on each side by four Immortals.

我相信在这套首饰中间的也是他，两边各有四仙。

Package in the repression after the completion of the door due to compression, there are certain elasticity in the open door handles, should stand side by iron pipes knocked the handle, so as to avoid being injured in the bomb.

包在压制完成后，门因受压，存有一定弹力，在打开门把手时，人应站在侧面，用铁管敲开把手，以免被弹中受伤。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。