查询词典 side by side

Methods: icp of 17 patients with acute craniocerebral injury were monitored by embedding sensor in frontal lobe at different phases after surgery. at the same time we detected the iop on the injury side or side more seriously with ophthalmotonometer.

额叶脑组织植入法监测17例急性重型颅脑损伤患者术后不同时刻的icp，眼角膜接触法同时监测患侧或严重一侧的iop。

In doing so, each of these long sections articulates up and down and side to side, and the movement's resisted by hydraulic rams which convert that mechanical energy into electricity.

在这个过程中，机器的两部分被上下和两边固定，波产生的机械能被液压油缸转化为电力。

In one side, by studying the relationship between the speaking of Ereignis and the speaking of human being, we criticize the rational thinking in western metaphysic. And in the other side, Heidegger point out poetry, as the hearkening of the speaking of Ereignis, embodies the authentic existence of human being.

在这里我们一方面通过对道说和人言关系的揭示批判了形而上学理性思维给人类带来的威胁，另一方面又认定在诗的语言中我们可以看到人类生存的本真状态，诗作为进入存在之澄明的开端就自然地闯进了我们的视野。

Using a four foot level, check the top from front to back, and side to side making adjustments by placing shims underneath the top

使用四只脚水平，检查从前面的上面支持和边支持做调整通过安置在上面之下的定刀片

According to the needs of technology and processing, we should design four special boring head which is two side by two side.

根据工艺和加工的需要，两两并排设计4个专用的镗削头。

The shipper would need to either floor load it evenly across side to side and front to back by not stacking high or , load it in then block and brace .

该托运人需要将货物平均装载在地板上，使每块地方平均受力(货柜的侧面连着另一个的侧面，前面连着另一个的后面)，不能堆积太高，装载时用石块和柱子支撑。

The concentration of PM10 was measured by the monitoring and meteorological experiments from February 2006 to December 2006, and the change law of PM10 concentration on daytime and every year have been got: PM10 concentration in the daytime in Nanjing reaches the supreme value in one day at 11 o'clock in the morning, but the low ebb of PM10 concentration from side to side at 16 o'clock in the afternoon; Spring and summer is to hit in one year the low-level period of PM10 concentration, but the festival PM10 concentration in autumn and winter presents higher level.

通过PM10浓度监测实验和气象监测实验，测定了2006年2月至2006年12月期间，南京城市PM10的背景浓度值，得到PM10日变化规律和年变化规律，南京白天PM10浓度在早上11时达到一天中最高值，而在下午16时左右为PM10浓度的低谷；春季和夏季是一年中PM10浓度低水平时段，而秋冬季节PM10浓度呈现较高的水平。

Methods: Under peridural anesthesia, the right rectus incision was adopted. First, the vessels in lesser curvative of stomach was amputated and ligated. Second, splenic artery was ligated to deflate spleen .Then ,splenic artery and renal vein were amputated and side-to-side anastanosised with each other. Result: Of the 36 cases,the portal free pressure decreased by different degree in 23 cases, unchanged in 10,and increased in 3 postoperatively. The follow-up ranged from 1 to 5 years.

在硬膜外麻醉下经右腹肌切口进腹、采用先作胃小弯的血管彻底离断，再结扎脾动脉、使脾脏缩小后，而后分离出脾静脉和肾静脉进行端侧吻合，结果：36例中23例病人吻合后测得门脉自由压均较分流前有不同程度的降低，10例门脉自由压未变化。3例高于分流前压力。

I do not know. This is a policy by side, face financial and market factors, such as side effects of the uncertain thing.

我不知道。这是一个由方面的政策，面临金融和市场等因素不明朗的事情副作用。

We encourage natural and free flowing character as much as possible on the river side that we have located town centers and commercial activities further away from the river to inner side by the national throughway.

为尽力追求保有河岸自然风光的自由流动气质，我们已将中心城区及商业活动区规划在较远离河道靠近国道的内侧地区。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。