查询词典 side by side

The ant colony algorithm is a kind of random search method that developed by coping the natural ant behavior, because of the characters of the characters of running impliedly side by side and searching overall, it makes ACA have advantage that other routine optimization algorithms cant own.

蚁群算法是模仿自然界的蚂蚁行为而发展起来的一种随机搜索方法，由于其隐含并行性和全局搜索特性，使其具有其他常规优化算法无法拥有的优点。

In the fourth century it was applied to the ordinances of the councils, and thus contrasted with the Greek word nomoi, the ordinances of the civil authorities; the compound word "Nomocanon" was given to those collections of regulations in which the laws formulated by the two authorities on ecclesiastical matters were to be found side by side.

在第四世纪，它被应用到条例的议会，因此，对比同希腊字nomoi ，该条例的有关民事当局；复合词& nomocanon &，是考虑到这些藏品的法规，其中制定的法律所两个当局对教会的事宜被发现并排。

Beijing School and Shanghai School was considered to be the style , purport different schools in the past and really had difference nature .But I think except outside the difference of comparison in cultural cause , region demarcation line , spiritual purport which have done by the forefathers. As two literature groups stood side by side ,there are some certain communicating places on the psychological perspection of the modern Chinese which are always in change.

京海派以往被认为是风格、旨趣不同的流派而的确存在差异性，但我想除了如前人所做的在文化因缘、地域界限、精神旨趣方面的比较的差异性之外，两个流派作为共时性的文学流派，在对其时处于变动中的中国的现代人的心理透视方面有着一定的相通之处。

Venice is in itself a work of art, a metropolis of impossible domestic temples built side by side like waxen honeycombs and maintained in ever flowing nectar by a population as busy as bees.

&但是威尼斯是一座有着千年艺术史的文化之都。&他一边说，一边拿起画笔在摆在他面前的巨大画板上作画。

Since the last days of the Middle Ages the creation of an intellectual aristocracy has been, so to say, the spiritual purpose of civilization side by side with its material purpose of supplanting the aristocracy of status by the aristocracy of wealth.

中世纪末开始，在文明所包含的精神目的、物质目的的双重作用下，精神贵族出现了，凭物质财富而赢得特权的人取代了传统上具有显赫地位的贵族。

"At the Village Ma Bar and Grill in the West Village, customers packed side by side sat in dim candlelight, trying to stay cool by rolling up their sleeves and unbuttoning their shirts."

在马村酒吧和西村烤肉店里，顾客们肩并肩的挤坐在昏暗的烛光下，卷起袖子，敞着怀，试图让自己凉快些。

When I look upon the tombs of the great, every emotion if envy dies in me; when I read the epitaphs of the beautiful, every inordinate desire goes out; when I meet with the grief of parents upon a tomb-stone, my heart melts with compassion; when I see the tomb of the parents of themselves, I consider the vanity if grieving for those whom we must quickly follow; when I see kings lying by those who deposed them, when I consider rival wits placed side by side, or the koly men that divided the world with their contests and disputes, I reflect with sorrow and astonishment on the little competitions, factions, and debates of mankind.

当我看到这些伟人的坟墓，所有的妒嫉荡然无存；当我读着这些优美的铭文，一切非分之想烟消云散；当我在墓石上读到父母的悲伤，我的心被同情融化；但我看到父母他们的坟墓，我感到为那些我们很快也将步其后尘的人哀悼毫无意义；当我看到国王躺在那些废黜他们的人身边，当我看到互相竞争的才子们并肩而卧，那学用论辩争斗分裂世界的僧侣、内讧和争论。

However, the New Three People's Principles explained by Sunzhongshan at the first congress of Kuomintang included the contents of the Three People's Principles of the old type, forming the phenomenon of new and old contents' mixing, progress and conservatism's existing side by side, which made it possible for later explainers to choice what they needed.

然而，即使在国民党一大孙中山重新解释的新三民主义中，也还包含有旧三民主义的内容，从而形成新旧内容杂陈、进步交保守并存的现象。这就给他身后的解释者们以各择所需、各唱各调的可能性。

Erivative designs included the Do 435 night-fighter, with side-by-side seating, cabin pressurisation and long-span wooden wings, the Do 535 mixed-powerplant fighter with the rear DB 603 replaced by a jet engine, and the Do 635 long-range reconnaissance platform which aimed to mate two Do 335 fuselages together with a new centre-section.

o 535设计成为混合动力战斗机，使用一台喷气发动机代替它后部的DB 603型发动机。而Do 635是做为一种远程侦察平台使用，它旨在将两台Do 335机身在组合在一起，形成双机身远程侦察机。

"Our group already waited nearly 3 years ","The world on the palm " president grove contain expresses yesterday," brilliant clever On - Line " with playing a way much, part is acted rich and famed, the interest sex that its fight side-by-side with fostering pet and its, also let a large number of users quited PC sport and hand of fight in some places one by one swims.

&我们的团队已等了近三年&，&掌上世界&总裁林子涵昨日表示，《晶灵on－line》以玩法多、角色扮演丰富而闻名，其以培养宠物和自己并肩作战的趣味性，也让大量用户放弃了PC游戏而转战手游。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。