查询词典 side by side

With this recording, two of pow-wow's most popular groups, one a Northern style group and another singing in the style of the Southern Plains are featured side by side.

在这个专辑里，印第安歌舞界最受喜爱的两个乐组 Northern Cree和 Young Bird，一个以北方风味、一个以南部平原的演唱风格，同台献艺。

In November 1940, Waffen SS (Die Waffen-SS) also set up, they and the German Defense Forces, together battlefield fighting side by side in the wild.

在1940年11月，武装党卫队（Die Waffen-SS也成立了，他们和德国国防军一起在野外战场并肩战斗。

Hunsu dish with meat side by side, some of the flavor of dishes together and file combined with cooking and emphasize a variety of condiments.

未曾想，项羽吃了第一口，胃口就被吊了起来，一大碗杂烩顷刻吃了个精光，而且批示厨师，今后为了节省时间，菜就这么烧。

The village had formerly contained, side by side with the agricultural labourers, an interesting and better informed class, ranking distinctly above the former - the class to which Tesss father and mother had belonged - and including the carpenter, the smith, the shoemaker, the huckster, together with nondescript workers other than farm-labourers; a set of people who owed a certain stability of aim and conduct to the fact of their being life-holders like Tesss father, or copyholders, or, occasionally, small freeholders.

从前在乡村里，还有另外一个有趣的、见识广的阶级同种地的庄稼汉居住在一起，他们的地位比庄稼汉高，苔丝的父亲和母亲属于这个阶级，这个阶级包括木匠、铁匠、鞋匠、小贩，还有一些除了种地的庄稼汉而外的不好分类的人。他们这一班人都有固定的目的和职业，有的和苔丝的父亲一样，是不动产的终身所有人，也有的是副本持有不动产的人，有时候也有一些小不动产所有人。

As a wonderful addition that is unlike any of the other Acoustitherapy compilation discs, Nature Walk has beautiful nature sounds side by side with the wonderful acoustic instrumentals.

除了作为一种奇妙的是不同于其他任何Acoustitherapy汇编光盘，自然走了美丽的自然声音并存的奇妙声乐器。

The double stroller that put babies side by side has the disadvantage of requiring wider doors but has greater manoeuvrability since it is not that long.

双推车把婴儿并排有不利的要求更广泛的门，但具有更大的回旋余地，因为它是没有那么久。

A double helical gear is equivalent to two helical gears of opposite hand, mounted side by side on the same shaft.

双斜齿轮是与反向的并排地装在同一轴上的两个斜齿轮等效。

On silvery sandbanks hippos and alligators sunned themselves side by side.

银色的沙滩上，河马和短吻鳄靠在一起晒太阳，河水变得宽阔，流过好多长满树木的小岛。

From the national population of over 500,000 cities in satellite remote sensing to monitor the situation to check the past few years, the total amount in the new construction land, the violation of land use planning, unallocated first, side by side reported that the number of such illegal use of land, covering an area of the larger than the proportion accounted for.

来自国家人口超过50万的城市卫星遥感监测情况，检查过去的几年里，总额在新的建设用地，违反土地利用总体规划，未分配的第一，并排报告说，一些这种非法使用土地，面积较大的比例比占。

From the national population of over 500,000 cities in satellite remote sensing monitoring of view, the past few years, the total amount in the new construction land, the violation of land use planning, unallocated first, side by side reported that the number of such illegal use of land, covering an area of larger than the proportion.

从国家人口超过50万的城市卫星遥感监测来看，过去几年，总金额在新的建设用地，违反土地利用总体规划，未分配的第一，并排报告说，一些诸如非法使用土地，面积大于比例。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。