查询词典 side by side

The seat tube and rear fork fold in the longitudinal plan of the bicycle. The wheels roll together until they are side by side by means of a structural feature shaped with a special angle at the bike's center. It can be folded as a Swiss knife.

具简单的结构，折迭方式是由车架的中心点拉起，并同时将车把手往下推，座管和后叉可折迭于脚踏车的纵面，就像瑞士刀一样折收起来。

Two amino acid molecules associate in a side-by-side manner. Interactions involving hydroxyl group and apolar alkyl groups side-chains are significant in the pairwise association of amino acids.

氨基酸两分子间的结合主要是一种肩并肩的偶极吸引作用，羟基、非极性侧基均会参与相互作用。

However, it is 28 by the longitudinal arch posed side by side.

但它却是由 28道拱纵向并列构成的。

ACCOMODATION: Pilot and co-pilot side by side on flight deck, with rearward-sliding door on each side.

住宿：试点和副驾驶并排飞行甲板上，以向后滑门两边。

Directly opposite him, on the other side of the inclosed space, were two doors, exactly alike and side by side.

直接面对着被告，在这个封闭空间的另一侧是两扇门，一模一样，并排立着。

Amphitheater. Directly opposite him, on the other side of the inclosed space, were two doors, exactly alike and side by side.

在被告正对面，也就是密闭空间的另一端还有两扇门，这两扇门完全一样且并列在一起。

An Lan equipped with a sofa short of butter yellow side of the pillow, white marble on the stage side by side white jade for a place at the end of a pair of pure black geometry of the sauce bottles, crisp lines and simple in the modern rich.

暗蓝的矮沙发配着奶油黄色的方枕，白色的大理石方台上以一方白色的玉石作底摆放着一对纯黑色几何形状的调料瓶，线条明快简捷而富在现代感。

Large area can be arranged by multiple mounting of chucks side by side which can be operates by a single controller.

大面积可安排由多个并排安装方的夹头可运作是一个控制器。

For more than a year, Marius had noticed in one of the walks of the Luxembourg, the one which skirts the parapet of the Pepiniere,a man and a very young girl, who were almost always seated side by side on the same bench, at the most solitary end of the alley, on the Rue de l'Ouest side.

一年多以来，马吕斯发现在卢森堡公园里一条僻静的小路上，就是沿着苗圃石栏杆的那条小路上，有一个男子和一个很年轻的姑娘，几乎每次都是并排坐在靠近游人最少的西街那边的一条板凳上，从来不换地方。

In most modern jets, the seating plan in first class is usually two seats on each side of the aisle; in economy there are usually three seats side by side.

In最现代化的飞机，座位计划头等舱通常是两个席位两边的过道；在经济通常有三个席位并排。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。