查询词典 side by side with

To improve the nonlinear optical property and stability of azo-dye chromophore, the nonlinear optical polyimide attached with azo chromophore side-chain is synthesized by diazo coupling reaction of 4-nitrohenzediazonium tetrafloroborate.

为了提高材料的非线性光学性能和偶氮染料发色团的稳定性能，通过对－稍基苯基重氮氟硼酸盐的重氮偶合反应，合成了侧链含偶氮非线性光学活性基团的聚酰亚胺材料，幷用红外光谱对其进行了结构表徵。

The vertical electric field of the buried layer is enhanced due to the low k of the dielectric buried layer at the drain side,the electric field in the drift region is modulated by the compound dielectric layer with different k values,and both increase the breakdown voltage of the device.

CDL SOI结构利用漏端低k介质增强埋层纵向电场，具有不同k值的复合介质埋层调制漂移区电场，二者均使耐压提高。

At 9:45 on June 29, when I came out of a Hui food street behind Xi'an's Drum Tower, I saw a police car with lights flashing by the side of the road, so I crossed over and joined the onlookers.

6月29日9点45分，我从西安鼓楼后面的回民食物一条街出来后看到路边有闪烁的警车，于是也走过去加入了围观。

When I sit in my garden with the Duchess by my side, I sometimes think about my early life.

我和公爵夫人一起坐在花园里时，有时会想起自己早年的生活。

Compared with the second quarter, the company holds a market value of the Fund's top 18 real estate shares, from holding a number of the total equity ratio side, there are seven companies the proportion of fund holders has increased, which substantially increased the number of Financial Street 9.27 percentage points, OCT A, Zhangjiang Hi-Tech Park, China Merchants real estate, HUAFA shares Poly Real Estate's five increases in the proportion held by the Fund 2.56%-6.84%, and Yunnan City vote a slight increase of 0.52 percentage points.

与第二季度相比，公司拥有由持有占总股本比例方数量的基金榜前18位的房地产股票的市场价值，有7家公司的基金持有比例有所增加，这大大增加了金融街9.27个百分点，10月甲，张江高科技园区，中国招商地产，华发股份保利地产的五个基金2.56％-6.84％的比例进行的增加，云南省城市投票人数为0.52个百分点，略有增加。

As for the supply side of rural labor, this study suggests that it is not infinite supply as agued by the binary economic theory, but supply with structural frictions in both quantity and quality.

在农村劳动力的供给上，本文认为并不完全是二元经济理论的无限供给，而是存在数量和质量的结构性矛盾。

The correlations of heat transfer and pressure-drop in both refrigerant side and airside are elected. The computational units are divided along the evaporation process and the computation code is developed. The program is verified by the experiment results. 5 Six kinds of evaporators with different numbers of flow and passages arrangement were simulated.

建立了层叠式蒸发器的1维数值仿真模型，选取了制冷剂侧和空气侧的传热和阻力性能关系式，按蒸发器流程进行了单元体的划分并编制了计算程序，对2种层叠式蒸发器进行计算并与实验结果进行比较，验证了程序的可行性。

Brody - a lithe, slender Woodstown, N.J., bartender who looks at least a decade younger than her 47 years - recalls the time she was being "entertained" by a paunchy trucker with several missing front teeth.veduchina As the night wore on, he slumped to one side and eventually toppled off his barstool.

的一个瘦弱的酒保，外表比她的实际年龄47岁年轻许多--回忆了她被一个大腹便便的、缺门牙的卡车司机&款待&的经历。

Linton looked at me, but did not answer; and, after keeping her seat by his side another ten minutes, during which his head fell drowsily on his breast, and he uttered nothing except suppressed moans of exhaustion or pain, Cathy began to seek solace in looking for bilberries, and sharing the produce of her researches with me: she did not offer them to him, for she saw further notice would only weary and annoy.

林惇望望我，却没有回答：她在他旁边又坐了十分钟，这十分钟内他的头昏昏欲睡地垂在胸前，什么也不说，只发出由于疲乏或痛苦所产生的压抑的呻吟，凯瑟琳开始寻找覆盆子解闷了，把她所找到的分给我一点：她没有给他，因为她看出再来注意他反而使他烦恼。

Linton looked at me, 8ttt8.com did not answer; and, after keeping her seat by his side another ten minutes, during which his head fell drowsily on his breast, he uttered nothing except suppressed moans of exhaustion or pain, Cathy began to seek solace in looking for bilberries, sharing the produce of her researches with me: she did not offer them to him, for she saw further notice would ssbbww.com weary annoy.

林惇望望我，却没有回答：她在他旁边又坐了十分钟，这十分钟内他的头昏昏欲睡地垂在胸前，什么也不说，只发出由于 www.ddd§tt.com 疲乏或痛苦所产生的压抑的呻吟，凯瑟琳开始寻找覆盆子解闷了，把她所找到的分给我一点：她没有给他，因为8 Tt t 8。 com 她看出再来注意他反而使他烦恼。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。