查询词典 side bar

In the face of the bare grass-plat, the tenantless wooden alcoves, and the dark windows of the hotel, it was indeed rather difficult to imagine that the place was ever gay with merry people taking pleasure in the bright summer weather; but Robert Audley declared himself willing to believe anything the porter pleased to tell him, and followed his guide meekly to a little door at the side of the big hotel, which led into a comfortable bar, where the humbler classes of summer visitors were accommodated with such refreshments as they pleased to pay for, without running the gauntlet of the prim, white-waistcoated waiters on guard at the principal entrance.

从那光秃秃的草地、寂无人影的木头凉亭，以及旅馆里黑沉沉的窗子的这些外表上，确实很难想象开心的人们在晴好的夏天里在这个地方寻欢作乐的热闹景象；但罗伯特·奥德利声明他愿意相信搬运夫告诉他的任何事情，同时驯服地跟着他的向导走进那家大旅馆边上的一个小门。小门通向一个舒适的酒吧间，这儿在夏季里，为身份不高的顾客提供价格实惠的饮料，免得他们去受那些站在大门里穿整洁白背心的侍者的阔气。

The local three-dimension emulation of the connection area between the arch rib in the side and the rigid tie bar of Guangzhou Xinguang bridge is presented and the test of a large proportion of 1:3.2 model is done in this paper.

本文以广东省广州市新光大桥为工程背景，进行了新光大桥边跨钢拱肋与刚性系杆连接部位的局部三维全仿真分析和1：3.2的大比例模型试验。

This paper adopts the method of the combination of theoretics and experiment. It guides the experiment by academic analysis. On the contrary, results of the experiment can verify the correctness of the theoretics. It has provided the foundation for the conformation design of the connection area between arch rib in the side and rigid tie bar of the Xinguang bridge and its conclusions can also provide references for the design of other same type bridges.

本文采取理论分析与试验研究相结合的方法，通过理论分析指导试验研究，反过来用试验研究验证理论分析，为新光大桥边跨钢拱肋与刚性系杆连接区域构造设计的完善提供了依据，其结论也可供其它同类型桥梁结构的设计研究提供借鉴。

When they arrive in Mexico, the quintet pull up to the Titty Twister, the toughest, nastiest, raunchiest biker bar on either side of the border.

在突破封锁线之后，他们联络了当地的黑社会大老为他们打点一切，约定在一个酒吧见面。

Wind-law wearing a wearing a pale green dress trippingly from, and she lovingly stroked the side of us, while softly calling "small water droplets are, dawn, and soon starting bar"!

风婆婆穿着一袭淡绿色的衣裙翩翩而来，她一边慈爱地抚摸着我们，一边轻声呼唤着"小水滴们，天亮了，快起吧"！

An instant later , the hors es were unharnessed and went off at their will , through the Rue Mondetour , and the omnibus lying on its side completed the bar across the street .

一会儿过后，卸下来的那两匹马，从蒙德都街口溜走了，公共马车翻倒在街垒旁边，完成了那条街的堵塞工事。

An instant later, the horses were unharnessed and went off at their will, through the Rue Mondetour, and the omnibus lying on its side completed the bar across the street.

于什鲁大妈心慌意乱，躲到楼上去了。她眼睛模糊，看东西也看不见，一直在低声叫苦。

The side of ertebral anomaly correlated with that of hemifacial microsomia in 5 of 11 patients with scoliosis or kyphoscoliosis. Thoracolumbar kyphosis occurred in 4 patients, including 2 who had posterior hemiertebrae, 1 who had wedge ertebrae, and the remaining who had an anterior unsegmented bar.

由半脊椎引起的腰椎侧凸只见于一个病人身上。11个病人中的5个有脊椎侧凸或脊椎后侧凸的病人里，脊椎畸形的部位与偏侧矮小的部位有关。

Move the mouse pointer into the vertical scroll bar, on the right-hand side of the screen, and place it over the small button at the top with the black triangle.

鼠标指针移动到在屏幕右侧的垂直滚动条上，将其置于顶端带黑色三角形的小按钮。

He glanced up at her where she stood on the other side of the Snack J bar looking worriedly at him.

/ 他瞥闪在她她除焦虑地在他看之外在小吃 J 的另一边上站立哪里上面。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。