查询词典 si

Oggi è il Download Day di Firefox 3, browser open source di Mozilla, che si può scaricare a questa pagina.

下载今天是第3天的Firefox ，开放源代码浏览器Mozilla中，您可以下载这一页。

Oggi è il Download Day di Firefox 3 , browser open source di Mozilla, che si può scaricare a questa pagina .

今天是天下载 Firefox 3 ，开放源代码浏览器Mozilla中，您可以下载这一页。

Ma la prima pagina, non me ne vorranno questi due autorevoli ospiti,è tutta per i volontari ei simpatizzanti che si sono dati da fare in maniera encomiabile.

但在第一页，我不想在这两个权威的嘉宾，是所有义工和支持者谁选择了这样做值得称道的。

Con un esempio si potrebbe dire che se l'utente clicca sul link Edit, per modificare come è fatto un singolo prodotto, la pagina esegue la relativa action PageAction.

作为一个例子，我们可以说，如果你在编辑链接编辑点击作为单一产品取得，页面执行其行动 PageAction。

E' interessante anche il folder FiledTemplate in cui trovate come viene eseguito il rendering di uno specifico tipo, ad esempio il file Boolean.ascx e Boolean_Edit.ascx contengono il codice che viene generato a runtime tutte le volte che si deve generare la parte di pagina che visualizza una colonna del database di tipo boolean e, come avrete capito, il comportamento cambia se siamo in fase di visualizzazione piuttosto che editing del campo.

和'有趣 FiledTemplate 的文件夹找到，因为它是提供特定类型，如文件Boolean.ascx和Boolean_Edit.ascx，包含的代码，在运行时每次必须生成的页面部分生成显示类型的布尔数据库列，和，你会看到，该行为的变化，如果我们在观看，而不是编辑领域的过程中。

Take the microscopic characteristic as the foundation and the macroscopic characteristic as supplement and confirmation, The residual sawdust from wooden instrument which take from a case of criminal has been identified depended on section by hand. The result determines as Rosewood(D. Hupeana Hance) which belongs to Dalbergia L.F., Papilionaceae and widely distributes in each area of Anhui province, the local name si Buzhichun.

以微观特征为基础，以宏观特征为补充验证，采用徒手切片法对一桩刑侦案件涉案木质器械残留木屑进行了木材鉴定，结果判定为广泛分布于安徽各地的蝶形花科黄檀属（Dalbergia L.F。

The theoretical analysis and the experimental results consistently show that, the oxidation of Si〓N〓-bonded SiC refractory adheres to the parabolical type rule of oxidation and the oxidation in the condition of actual BF operation is passive one.

在此基础上，综合SiC砖蚀损过程研究结果，阐述了炉墙传热过程与其蚀损的相互关系，进而探讨了高炉用Si〓N〓结合的SiC砖的适宜条件，提出了控制碱蚀、减轻热震破坏以及改善高炉用SiC质砖衬的使用效果的技术方向和途径。

The study results have indicated that the alloy layer thickness decreases with increase of Si addition, increases linearly with rise of bath temperature and varies parabolically with length of dip time.

结果表明：在实验研究范围内，随硅元素含量的增加，合金层厚度降低；随浸镀温度的升高，合金层厚度呈直线增加；随浸镀时间的延长，合金层厚度呈抛物线规律变化。

The hydrogen passivation was one of the most effective methods for passivating the defects in poly-Si.

后氢化处理是钝化多晶硅薄膜缺陷态的有效方法。

The test result shows that the mechanical properties of the dual-phase structure are much higher than those of ferritic plus pearlitic structures, that the dual-phase structure is of better corrosion resistance in some cases for Ca_2 has corrosion-moderating effects, and that hot-rolling dual-phase structure of the low-carbon Mn-Si steel wit...

试验结果表明：双相组织的力学性能远高于通常的铁索体+珠光体组织；在一定条件下，双相组织具有更好的耐蚀性，Ca_2有明显的缓蚀作用；采用台阶淬火工艺，不含Cr、Mo的低碳锰硅钢也易于获得热轧双相组织。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。