查询词典 shy

A shy, bespectacled young musician and audio salesman living in Shanghai, he usually goes to the cinema only for foreign films.

胡生活在上海，是一个腼腆的、戴着眼镜的年轻音乐人和录音师。他通常去电影院只是看外国电影。

In the festive season of Winterfair on the planet Barrayar, Lord Miles Vorkosigan's long-awaited wedding is the occasion for romance and intrigue for bio-engineered space mercenary Sergeant Taura and shy, diffident Armsman Roic.

在巴拉雅行星的温特斐尔领地内，领主麦尔斯。沃科西根等待以久的婚礼在欢乐季节里举行，这是个浪漫的婚礼，也是唯利是图的生化工程基地的军官图拉和害羞而胆小的阿姆斯曼。若伊克实施阴谋的时机。

So never be shy to show your love, because it's such a blest, wonderful feeling.

所以，不要羞于示爱，因为它是一种幸福的，美好的感觉。

I won't feel shy. Be brave enough to stare at me without blinking.

我不是个大美女，我不会害羞的，勇敢地盯着我不眨眼地看吧！

He is shy in front of a stranger and dislikes to radiate his feelings. But with friends, however, his eyes are twinkling with care and bona fides.

在陌生人面前，他非常腼腆，不爱流露自己的情感，可当着朋友，他的眼睛总闪烁着关心与真诚的光芒。

The author's insights into the mind and milieu of Chopin reveal an unstable, shy and sickly individual, whose unfailing politeness, modesty and effervescent humour were as common as his petulance and bossiness.

作者洞察肖邦的思想、背景，勾勒出一个摇摆不定、羞涩多病的形象，他温文尔雅、谦逊有礼、妙趣横生，同时也性格急躁、咄咄逼人。

So an energetic, bouncy person would likely not be happy with someone who is really quiet and shy.

因此，一个精力充沛，活蹦乱跳的人也许不会高兴和一个一句话都不说，害羞的人在一起。

Participating architects and designers are Casagrande Laboratory, George Lovett, 3RW Architects—Haakon Wiesener、Jakob Rosvik with Cecilie Andersson, Yoshimoto Tsukamoto and Atelier Bow-Wow, Michael Cross/ Wokmedia and Taiwanese architects Hsieh Ying-Chun, Liu Kuo-Chang, Lin Sheng-Feng and Shy Gong.

参与建筑师包括有国外部份的卡萨格兰实验室、乔治E罗维特、3RW建筑公司、冢本由晴与犬吠工作室、麦可E克罗斯/ Wokmedia，以及台湾部份的谢英俊、刘国沧、林圣峰、施工忠昊。并搭配实践大学建筑系，研究生与大三大四同学共约70人，一起参与为期一周（2005/10/9-2005/10/14）的工作营活动。

Shy;Mrs Bracegirdle passes on.

布雷戈多夫人走了。

"It's certainly not the time to be quiet and shy about anything you're contributing that you believe will be more cost-saving and efficient," Facella says."Nobody wants a braggart, but the point is you keep in the loop ."

Facella说：现在肯定不是保持沉默的时候，也不是对你自己确信做出的能够缩减成本，提高效率的贡献感到害羞的时候，没人喜欢一个自吹自擂的人，但是重点是你保证了管理的正常运行。

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。