查询词典 shy

After last season, when Bynum's recovery dragged on worse than a Gray's Anatomy story line, everybody around the Lakers is gun-shy about saying anything positive this time around.

因为上个赛季猪的恢复拖的实在是太长了，比gray's anatomy 《实习医生格蕾》）的故事情节拖的还要长。。。 lakers 上下都不想在这个时候说任何事情。

When Jackson was asked if he was concerned Gasol was being gun-shy, he jumped in and said, That he's a hypochondriac and might be a baby and won't come out and play?

当菲尔被问到他是否担心枷锁是"临阵退缩"时，菲尔马上还击，难道枷锁得了忧郁症，或许变成了个小孩不敢出来打球了？

Is she Leona Lewis the shy secretary from Hackney who won The X Factor in 2006?

她是那个曾经在Hackney从事秘书工作，却赢得06年The X Factor冠军头衔的害羞的Leona Lewis？

Hanger-on; too lazy to wash the dishes; shiftless idle youth; slothful employees; the unemployed are not necessarily work-shy.

治下凋敝的懒惰国王；懒惰的寄生虫；懒得不洗碗；懒散的少年；懒惰的雇员；失业的人不一定是懒惰的人。

Hanley was a huge, florid man, with an outwardly bullying manner, which concealed a shy man underneath

汉利身材魁梧，仪表堂堂，表面看来有一股气势汹汹的样子，骨子里却是个胆小害羞的人。

One sign of improving attitudes among consumers will be their willingness to buy big-ticket items such as cars, furniture, appliances and electronics -- categories that have been hit hard in recent months as loan standards tighten and consumers shy away from making major purchases.

如果消费者开始愿意购买汽车、家俱和家电等大件商品，则表明他们的消费信心出现了改善。最近几个月，由于贷款标准提高，消费者尽量避免大额采购，大件商品的销售遭遇重创。

Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen, with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the labourers, wore the look of a wary animal the while.

在这些工人面前，克莱尔仍然大胆地用胳膊搂着苔丝的腰，脸上是一种惯于公开调情的神气，尽管实际上他也像苔丝一样羞怯，而苔丝张着嘴，斜眼看着那些干活的工人们，脸上的神色看上去就像是一只胆小的动物。

Shy;In fact, Harkness says, it can happen that "you do everything you're supposed to do and itdoesn't work."

哈克尼斯称，事实可能会是"你做了每件该做的事，却没得到提拔"。

When you stop judging yourself harshly, you will no longer feel shy.

当你停止苛刻地评价自己，你就不再害羞。

To Jo alone did the shy child tell her thoughts, and over her big harum-scarum sister Beth unconsciously exercised more influence than anyone in the family.

腼腆的贝思独独跟乔倾诉心事；通过这位高大、冒失的姐姐她不知不觉对全家形成举足轻重的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。