英语人>网络例句>shut in 相关的网络例句
shut in相关的网络例句

查询词典 shut in

与 shut in 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Have you ever been at sea in a dense fog when it seemed as if a tangible white darkness shut you in,and the great ship,tense and anxious, groped her way toward the shore?

你曾经在浓雾茫茫的时候到过海上吗?那时会有这样的感觉,周围是白茫茫的一片,什么也看不见。

Have you ever been at sea in a dense fog when it seemed as if a tangible white darkness shut you in, and the great ship,tense and anxious,groped her way toward the shore?

你曾经在浓雾茫茫的时候到过上海吗?那时会有这样的感觉:周围是白茫茫的一片,什么也看不见。轮船焦急万分又小心翼翼地摸索着靠近海岸。

Have you been at sea in a dense fog, when it seemed as if a tangible white darkness shut you in ,and the great ship, tense and anxious, groped her way toward the shore with plummet and soundingline and you waited with beating heart for something to happen?

不知你是否有过这样的经历在海上航行遇上了大雾,周围一片白,好像着实把你关在一个黑暗的地方,大船上的人又紧张又着急,一面用铅锤探测深浅,一面向岸边慢慢驶去,你的心也怦怦直跳,生怕出事。

Have you been at sea in a dense fog, when it seemed as if a tangible white darkness shut you in ,and the great ship, tense and anxious, groped her way toward the shore with plummet and sounding-line and you waited with beating heart for something to happen?

不知你是否有过这样的经历---在海上航行遇上了雾,周围一片白,好像着实把你关在一个黑暗的地方,船上的人又紧张又着急,一面用铅锤探测深浅,一面向岸边慢慢驶去,你的心也怦怦直跳,生怕出事。

In other words, Alan Keyes was an ideal opponent; all I had to do was keep my mouth shut and start planning my swearing-in ceremony.

换句话说,艾伦。凯斯是个&完美的&对手;我所要做的只是闭嘴,然后开始计划我的宣誓仪式。

"This is turning into a crucial moment for the financial industry in China," says the head of a foreign bank in Beijing. But we are very worried that foreigners and other skilled Chinese are being shut out by a string of princelings and other very well-connected people trying to dominate market.

& 一家在北京的外资银行负责人说:&这必将是中国金融业的一个关键阶段,&&但是我们非常担心外国人和其他富有才华的中国人会被太子d和其他富有关系的人挡在这个市场之外,而他们试图主宰这个私募股权市场。

"This is turning into a crucial moment for the financial industry in China," says the head of a foreign bank in Beijing."But we are very worried that foreigners and other skilled Chinese are being shut out by a string of princelings and other very well-connected people trying to dominate market."

一家在北京的外资银行负责人说:&这必将是中国金融业的一个关键阶段,&&但是我们非常担心外国人和其他富有才华的中国人会被太子党和其他富有关系的人挡在这个市场之外,而他们试图主宰这个私募股权市场。&

"This is turning into a crucial moment for the financial industry in China," says the head of a foreign bank in Beijing."But we are very worried that foreigners and other skilled Chinese are being shut out by a string of princelings and other very well-connected people trying to dominate market."

&现在是中国金融业的关键时刻,&北京一家外资银行的主管说道,&但我们非常担心,外国人及其他有才能的中国人,正在被太子党和其他背景深厚、试图主宰市场的人关在门外。&

When Bernadotte asked that Himmler put in writing his offer to surrender, a letter was hastily drafted by candlelight --for an R.A.F. bombing that night had shut off the electricity in Luebeck and .driven the conferees to the cellar

伯纳多特要希姆莱将他的投降请求用书面写下来,希姆莱就匆匆地在烛光下起草了一封信,因为那天夜里英国皇家空军前来轰炸,吕贝克的电灯全灭了,他们两人是在地下室商议的。

Times had been as tough in the Bible Belt as anyplace else in the years before the transition---people out of work or worried they would be, factories and schools shut down, kids hungry.

圣经地带的生活就如社会转型之前一样艰苦。---下了岗或是担心会下岗的人们,倒闭的工厂和学校,饥饿的孩子们。

第27/71页 首页 < ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... > 尾页
相关中文对照歌词
Shut-In Tourist
推荐网络例句

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像,后来回台湾,甚至去年在北京,居然也四处看见她的海报,才惊讶她的魅力之大。

Ah may dee:You are chinese living in a democratic country.

你是居住在民主国家的中国人吧。