查询词典 shudder

It is true that during their expl orations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excitement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

Orations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excitement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

The chants and gestures of these revelers, so ambiguous in their motivation, represented an absolute novum in the world of the Homeric Greeks; their Dionysian music, in especial, spread abroad terror and a deep shudder.

在酒神颂歌中，人的一切象征能力被激发到最高程度；一些从未体验过的情绪迫不急待地发泻出来——&幻&的幛幔被撕破了，种族灵魂与性灵本身合而为一。

"As China and India sort of shudder in the wake of our current financial crisis, there is concern about their export-driven economies, particularly in China, and the extent that they are driven by the ability to sell products into our market," she said.

她说：由于美国目前的金融危机影响了中国和印度，人们为这种出口型经济感到担忧，特别是中国。人们还担心这些经济体的发展在多大程度上是由它们向美国市场的出口能力推动的。

Archaic iron is rust-stained, it appears that those who speak of a silent shudder with the history of the cold.

古老陈旧的铁门上是斑斑的锈迹，似乎在无声的诉说着那些颤栗着的冰冷的历史。

All who live in the coastlands are appalled at you; their kings shudder with horror and their faces are distorted with fear.

海岛的居民为你惊奇；他们的君王都甚恐慌，面带愁容。

Some opportunists hold themselves out as traders' coaches, but most make me shudder at their sharkiness.

有些教练提供的机会会帮助交易者，但大多数的鲨鱼还是让我不寒而栗。

The walls of the house and the things attached to them seemed to heave, not just shudder.

房子的墙壁及附在墙上的东西似乎不只是颤动，而是上下猛烈的晃动。

The walls of the house and the things attached to them seemed to heave, not just shudder.

房子的墙壁及附在墙上的东西似乎不只是颤动，而是上下猛烈晃动。

There are those who fear and shudder at its reverberations and would flee or resist.

有的人会因它的回响而恐惧惊悸，并试图逃避或抵制之。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。