查询词典 shrug

German singer Lena has won the Eurovision Song Contest, the continent's biggest musical competition, which allowed musicians from 25 countries to shrug off the economic gloom shrouding Europe, at least for a day.

德国歌手Lena成为今年欧洲歌大赛冠军。这场比赛估计也是在最近的经济不景气情况下，能让人暂时放松的一次消遣。

We don't want pets to explode on contact (neither do we want pet classes to be twice as difficult to kill) but we did think it was a little goofy and unintuitive that pets could just shrug off AE attacks in PvP.

我们并不希望宠物一摸就死(同样我们也不希望击杀有宠物的职业比起其他无宠职业难度翻倍)，但是我们认为宠物无视PVP中的aoe攻击有点无脑和愚蠢。

This made it easy for Mr Brown to shrug off Mr Clinton's endorsement of Mr Newsom this week.

因此他完全能够无视上周克林顿对纽色姆的保证。

Babe Ruth, the 20th century's first star, was a gust of fat bravado and drunken talent, while Jordan ended the century by proving the elegance of resolve; Babe's pointing to the bleacher s露天看台 replaced by the charm of a backpedaling shoulder shrug.

如果说二十世纪的第一个球星巴比鲁斯是一个身材魁梧肥胖的鲁莽之夫和酒鬼天才，乔丹则证明了刚毅所能带来的优雅风度，并以此结束了二十世纪。

His shrug arm say:"It is not that fly that a moment ago encroached me!"

他耸耸肩膀说：&它不是刚才侵犯我的那只苍蝇！&

Mr Ashbery's approach, as evinced by his poetry, is more that of a gentle shrug of amused bewilderment.

Mr Ashbery 的处理方法是，如他的诗中所表明的一样，更多的是对享乐的迷茫的优雅的嘲笑。

Mr Ashbery's approach, as evinced by his poetry, is more that of a gentle shrug of amused bewilderment.

Mr Ashbery的生活方式，就像他的诗所标榜的那样，生活仅仅是面对难题的耸肩一笑。

Mr Ashbery's approach, as evinced by his poetry, is more that of a gentle shrug of amused bewilderment.

而Ashbery的生活方式却不止是因困惑而轻轻地耸一下肩，这从他的诗中就可以看出来。

Mr Ashbery's approach, as evinced by his poetry, is more that of a gentle shrug of amused bewilderment.

从他的诗中可证明，而Ashbery的态度不仅只对困惑采取轻轻耸下肩的冷漠。

Silence—or an absence of opinion, as evinced by a shrug of the shoulders—was probably the most frequent reaction.

尽管这样，几年前树立十字架的当地积极分子在指给我看的时候掩饰不住自豪的神情。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失