查询词典 shrine

This sanctuary was then a pagan shrine, but according to the Koran (2:124 - 29), it had been built by Abraham and his son Ishmael and had therefore to be reintegrated in Muslim society.

这个避难所当时异教参拜靖国神社，但根据古兰经（ 2：124 -2 9日），已建立了亚伯拉罕和他的儿子以实玛利并因此重新在穆斯林社会。

I will look to finding a new keeper once the shrine is retaken.

一旦圣所得以重夺，我就得寻找一个新的守护者。

Rivalling Rome?Fanum was already famous in antiquity as a religious shrine and a meeting place where the 12 members of the Etruscan League, a confederation of central Italian cities, used to gather every spring to elect their leader.

Fanum在古代就已经因为是个宗教圣地以及12个Etruscan联盟成员的聚会场所而闻名於世，这个由义大利中部几个城市所组成的联盟，曾定期於每一年的春季聚集在此选出他们的领导人。

A new year event causes panic and stampedes at Yahiko Shrine, Yahiko, central Niigata, Japan, killing at least 124 people.

1956年在位于日本新泻中部的弥彦神社发生了新年里的一次恐慌与践踏事件，造成了至少124人死亡。

After someone has committed sati the scene of the suicide becomes a revere d holy place, but the Madhya Pradesh home minister, Mahendra Boud, has ordered that a shrine should not be built in Tamoli Patna

进行撒提的现场后来可能会成为印度教的圣地，但是中央帮的内政部长已经下令不许在这次撒提的现场修建神庙。

MASTER: Some people have their shrine rooms in their attics.

师父说：一些人在阁楼上设立了神祠。

A series of earth berms, and several wing-like concrete slabs, has transformed the entire area into what appears to be the contemporary version of a Neolithic earth shrine.

一系列的earth berms与一些翅膀状的水泥石板，将这整个区域转换成好像是现代版的新石器时期神庙。

These activities are designed for worship deities and ancestral shrine to deliver and meet the millennium bringers of good fortune, in the hope of the harvest as the main content.

这些活动均以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。

The temple's sponsor, who happened to be there when we visited, chivvied the priest to don his scarlet turban and encouraged us to photograph one another pouring holy water over the shrine.

笔者来到这里时，神殿的主持者碰巧也在那里；他催促牧师包上红色的头巾，并鼓励我们在往圣坛上泼洒圣水时互相拍照。

But in one shrine a monk chants near a portrait of the Dalai Lama, prominently displayed despite the government's diatribes against the exiled spiritual leader.

但一个僧人在大殿上轻声诵经，他的身旁悬挂着达赖喇嘛的肖像，此情此景显然违背了政府意愿，在政府看来污言秽语才是这位流放异域的精神领袖应该承担的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失