查询词典 shrine

12 Tokyo, Japan: Japanese sumo wrestler Takamisakari, left, competes during the Honozumo, a ceremonial sumo tournament at the Yasukuni Shrine precincts

日本。东京：在靖国神社区举行的Honozumo仪式性相扑比赛中，日本相扑高手高见盛享受着竞技的滋味。

The city landmark is an attractive statue, the idea of which comes from the mural in Mogao Caves, a shrine to the culture and arts of Dunhuang.

城市地标，是一个迷人的雕像，其中的想法来自于莫高窟壁画，一个靖国神社的文化和艺术的敦煌。

In addition, located in Hiroshima Prefecture Itsukushima Shrine Otorii of the sea, is also often used a symbol of Japan's traditional beliefs and cultural well-known one Torii.

除此之外，位于广岛县的严岛神社之海上大鸟居，也是常被用来象征日本传统信仰文化的知名鸟居之一。

If the figures in the green room stand for the great directors of the past, perhaps there is a shrine there now to Truffaut.

如果绿屋里的主人公代表伟大导演的过去，那么，现在也许就该为杜鲁福设一座神坛。

Brief and powerless is Man's life; on him and all his race the slow, sure doom falls pitiless and dark. Blind to good and evil, reckless of destruction, omnipotent matter rolls on its relentless way; for Man, condemned to-day to lose his dearest, to-morrow himself to pass through the gate of darkness, it remains only to cherish, ere yet the blow falls, the lofty thoughts that ennoble his little day; disdaining the coward terrors of the slave of Fate, to worship at the shrine that his own hands have built; undismayed by the empire of chance, to preserve a mind free from the wanton tyranny that rules his outward life; proudly defiant of the irresistible forces that tolerate, for a moment, his knowledge and his condemnation, to sustain alone, a weary but unyielding Atlas, the world that his own ideals have fashioned despite the trampling march of unconscious power.

人的生命是短暂而脆弱的，不可避免的死亡虽然缓慢，但一定会降临在每一个人身上，阴森而无情，这个全能的物质世界毫不容情地滚滚前行无视善恶，任意摧毁，对与人来说，注定今天要失去最亲爱的亲人朋友，明天自己也要通过黑暗的死亡之门，人的生命存在就在于死亡来袭之前，珍惜那些使他短暂的生命变得高贵的思想，鄙弃对命运的恐惧，对自建的圣坛顶礼膜拜，不受机缘的摆布，摆脱主宰他外部生活的粗暴统治而取得心灵的自由，敢于骄傲地向那些不可抗拒的压力挑战----这些压力对其认识和判断力不过是暂时的----他就像疲惫而不屈的擎天巨神，独自支撑着他自己的理想世界，对这种无意识力量的肆意践踏毫不理会。

We must re-iterate: Our ancestors have been imprisoned in the Yasukumi Shrine as unresting souls!

我们更要再次强调：「原住民的祖先被困在靖国神社成为怨灵，这是民族的不幸。

The gods of the shrine of Fanum were duly consulted, but the vote went against collectively defending Veii.

他们对Fanum神殿的神提出正式的询问，但投票的结果却是反对共同捍卫Veii。

Tan is the color of the shrine gates, vermilion.

Tan 是圣地大门的颜色，朱红色，它同样是暗红色花岗岩的颜色。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教的神毗瑟拏的。

Such an image would have been placed in the outer courtyard of a temple, facing towards the main shrine with its image of Vishnu.

这样的形象将被放置在一个寺庙的院子外，毗湿奴的形象，对所面临的主要神社的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失