查询词典 shrewd

Should Disney be considered shrewd as Micky Mouse in respect of the value extension, it looks all the more aggressive as the Lion King in terms of IPR protection.

如果说在价值链延伸方面，迪士尼展露的是米老鼠的精明，在知识产权保护方面，迪士尼更多的是狮子王的霸气。

As a politician, Mr Smith was both ambitious and tactically shrewd, qualities that brought him to the prime ministership in 1964; but he lacked imagination.

史密斯作为一位政客，他野心勃勃，而且谋略精明，这是有了这些品质，他才在1964年成为了罗得西亚的首相；但是他却缺乏创造力。

But he is also a tough and shrewd negotiator.

但他是个很难对付的人，是位精明的谈判家。

And the count turned to the cook, who with a shrewd and respectful face looked observantly and sympathetically from father to son.

厨师露出聪颖而可敬的神情，用细心观察的亲热的目光打量着父亲和儿子。

This is a shrewd opportunist at work.

展现在你面前的是一位精明的机会主义者。

Lastly, the voters must take some of the blame. Ten years ago, when The Economist lamented Japan's amazing ability to disappoint, one shrewd parliamentarian wrote in to challenge that.

最后，选民也要负上一定的责任。10年前，当《经济学人》感慨日本使人失望的本领惊人时，一位聪明的日本国会议员来信反对这个说法。

Be shrewd but not wise; be penny-wise and pound- foolish

赵佶在政治上是一个昏庸无能的皇帝，一个亡国之君

If I decline the honour of being in attendance on you, believe me … Kutuzov's podgy face beamed with a shrewd, good-natured, and yet subtly ironical expression.

如果所有的顾问都像你那样到团队里去供职，我们的团队就不会是现在这个样子了。

Kutuzov's podgy face beamed with a shrewd, good-natured, and yet subtly ironical expression.

库图佐夫虚胖的脸上，流露出聪明、和善，同时又含有几分嘲笑的表情。

Kutuzovs podgy face beamed with a shrewd , good - natured , and yet subtly ironical expression .

库图佐夫虚胖的脸上，流露出聪明和善，同时又含有几分嘲笑的表情。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。