查询词典 shreds

So if you use a Hammerhead + EMP Grenadiers to deliver your first punch - expect to see an AA weapon blowing your gunship to shreds if you try it again.

当然，你可以建造大量部队和它硬碰硬。或者你可以试着用用更节省成本的方法。

At first glance the task of joining that many shreds looks impossible, even when each shred has been scanned so that the matching can be done by machine.

乍一看，拼接这么多碎片的任务根本不可能，就算每片碎片都被扫描，可以用机器来做匹配处理。

On that day the musketry and artillery of Selim the Grim, the Ottoman sultan, blasted to shreds the sword-wielding cavalry of Egypt's 250-year-old Mamluk sultanate, opening the way to 400 years of Ottoman Turkish rule over all but the peripheries of the Arab world.

从此奥斯曼帝国开始了持续四个多世纪对阿拉伯国家的外围统治。

The living room was unusable with paper hanging down in shreds.

起居室因墙纸一片片地挂了下来而不能使用了。

Torque tube jigs in place, since they'd rip the foam to shreds as well

shreds以及，因此，我的应用微向泡沫，然后，滑向泡沫的所有方式

The NYSE serves as a reminder of Solidus' plan to detonate a nuclear bomb over Wall Street and wreak havoc with the NYSE computers. As a further reminder of his thwarted plan, Solidus shreds the NYSE flag with his sword.

交易所使得Solidus想起了在华尔街引爆核弹的计划，但现在计划落空，Solidus为了泄愤用手中的刀撕碎了美国国旗。

We believe that when the individual's life is guided by initiative, when our own potential is excited, when the self-transformation starts to carry on, when our life path is subverted, when we completely tear the ugly mask into shreds, resurrection will occur.

我们相信，当个体的生命被主动引导，当我们自己的潜力被激发，当自我的改造开始进行，当我们人生的轨迹被颠覆，当我们彻底撕碎丑陋的面具，复活就会发生。

It devours its prey like a scorpion rather than a spider,its pincers tear off shreds of flesh small enough for the creature to chew with its mandibles.

它吞噬猎物的方法像蝎子而不是蜘蛛，它的钳子会撕下小片的，便于其口器咀嚼的肉。

It was piled with food: the sweet-and-sour meat pushed right against the chicken shreds, and the chicken sauce ran into the prawns.

她的盘子上堆得尖尖的：糖醋肉与鸡丝挤在了一起，龙虾泡在了鸡丝酱汤里。

Customers can enjoy the special taste of Beijing Roast Duck by covering the slices with sweet sauce jam and green-onion shreds on a soft flatbread. They may also eat it with sauce and smashed garlic. Another way of eating is to put it inside a sesame pancake.

一般是将烤鸭切成片状，配以甜面酱、葱白和黄瓜条，并用特制的薄饼卷着吃；也可以用酱油和蒜泥拌匀，同鸭肉一起卷着吃；还有用空心芝麻烧饼夹烤鸭肉的吃法。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。