查询词典 shows

Investigation shows that people have a more tolerant attitude towards the prac tice of notarizing property before marriage, especially among those with a med ium or advanced education background with 46% bachelors have or are planning t o notarize the property before their marriage.also, the investigation shows th at in the past the property of the two parties were managed together, while to day those to get married tend to keep part of their own property although ther e are some parts being managed by the two parties together.

调查显示，对于&婚前财产公证&的态度，随着时代的变迁，人们越来越宽容和接受了，尤其是中高学历者，46%的本科学历者&做过或打算做婚前财产公证&。在调查中还发现，传统方式上，婚后一般双方的财产是放在一起管理的，可是目前，未婚者对于财产的管理比已婚者更倾向于&保留自己的部分财产，然后把余下的部分共同管理&这种理财方式，经济有一定的独立性，又不失一个家庭的作用。

The experiment result shows that this control method can improve the dynamic performance of the motor control system, which accelarates motor responds and restrains overshoots. For the step external disturbance, the system speed only shows a pulse fluctuation with a width of 0.1 s, and the amplitude is one half of that of PID controller.

实验结果表明，该控制方法显著地改善了电机控制系统的动态性能，使电机响应迅速而且没有超调；对于阶跃型外界扰动，系统的速度仅出现了宽度为0.1 s的脉冲型波动，且幅度比PID控制至少减小50%。

Verbalizing low value shows that you are indifferent to the outcome, not trying to impress her, could care less what she thinks, you have a sense of humor / irony, maybe it shows you are humble...

口头表述自己的低价值，表现了你无视结果，不曾尝试给她留下深刻印象，不是那么关心她到底是怎么想的，也表现了你的幽默感/讽刺；还可能表现了你的谦逊…。

The rigidity of concrete structure below the roof、abutment rigidity of arch foot and sunshine radiation are analyzed as factors of temperature action in roof structure. It shows that the rigidity of concrete structure has little effect on temperature action, but the rigidity of arch foot affects temperature action more and is the determinant that assures the arch mechanic behavior .The analysis result also shows sunshine radiation should not be neglected.

本文分析了下部混凝土结构刚度、拱脚支座刚度和日照温差对屋盖结构温度效应的影响，分析表明，下部混凝土结构刚度对其影响不大；温度应力较大杆件受拱脚支座刚度影响较大且拱脚刚度的大小是保证拱结构受力特性的决定因素；日照温差影响不能忽视。

The phosphorus forms and BAP vary with horizontal and vertical positions. The total phosphorus, inorganic phosphorus, BAY, and iron-phosphorus contents were high at a depth of 0~20 cm at the first sampling point, and then decreased at 20-40 cm of depth. This shows that the potential release capacity of P at 0-20 cm of depth is higher. The concentrations of total phosphorus and inorganic phosphorus decreased at 0~20 cm of depth and increased at 20~40 cm of depth at the second sampling point, but BAY and Fe-P increased along with the depth consistently. This shows that the deeper layer at the second sampling point had a higher potential release capacity of phosphorus.

不同地点沉积物各磷形态和BAP的垂向变化有较大的差异。1号采样点的总磷、无机磷、铁磷和BAP质量比在沉积0~20 cm处较高，20~40 cm逐渐减小，说明0~20 cm内释磷潜力较大；2号采样点的总磷和无机磷质量比先减小，20~40 cm逐渐增加，而BAP和铁磷质量比随深度增加呈上升趋势，说明2点深层具有较大的释磷潜力。

The electrochromic performance of the laterally configured ECD was characterized by in-situ UV-Vis spectroscopy. P3MeT ECD shows blue-red reversible changes, and PANI-ECD shows darkgreen-yellowgreen reversible changes.

采用电化学现场紫外-可见光谱法研究了侧面结构固态ECD的电致变色特性， P3MeT-ECD显示出蓝色和红色的可逆变化， PANI-ECD显示出墨绿色和黄绿色的可逆变化，同时采用P3MeT和PANI作变色材料的P3MeT-PANI-ECD可以实现红、蓝、墨绿和草绿多色变化。

The analysis of lamprophyrespetrology chemistry reveals that it is a series of high potassium- potassium dike rock,it is abandunt in alkali(K2O,Na2O)and has a large reducing capacity.The diagrams of the major-element variation shows that the geochemical compositions-variations of the major oxides have vague general rules of homologous magmatic fractional-crystallization.the pearce diagram of trace elements shows it intensively enriched in LILE,intensively depleted in coherence elements(such as CrNi.et al).

煌斑岩的岩石化学分析表明，乳山地区与金矿成矿相伴生的煌斑岩为高钾质-钾质的碱性脉岩系，富碱(K_2O、Na_2O)，具较强的还原能力(FeO含量均远高于Fe_2O_3含量)，在哈克图解上，主要氧化物的变异规律表现出岩浆分离结晶演化的特点；微量元素的Pearce图呈现强烈的富集LILE，强烈亏损过渡族元素，稀土元素呈向右倾斜的轻稀土富集配分模式，在有关源区性质判别的图解(Cr-Ce／Sr图解和Ce／Yb-Ta／Yb比值图解)上均显示富集地幔源区的性质。

You will see a procession of game shows, violence, audience participation shows, formula comedies about totally unbelievable families, blood and thunder, mayhem, violence, sadism, murder, Western badmen, Western good men, private eyes, gangsters, more violence and cartoons.

你将看到一连串体育比赛节目、暴力行爲、观衆参与的表演、关于怪诞家庭的公式化喜剧、流血和恐吓、残害肢体罪、暴力行爲、性虐待、谋杀、西部不法之徒、西部的好人、私人侦探、匪徒、更多的暴力和动画片。

Parents increasingly want schools to set bedtimes for children and many feel their children are watching inappropriate shows before bed, a survey released shows.

根据一份的调查显示，愈来愈多家长要求学校为孩童安排睡觉时间，许多人也认为他们的小孩在上床睡觉前观看不合适的节目。

Results show that when exposed to the severe environment of salt lakes, both OPC and APC display poor durability, though HSC shows excellent bittern-freezing-thawing durability, the corrosion resistance against bitterns is not so good, while non-air-entraining HPC shows outstanding performance in both bittern-freezing-thawing durability and corrosion resistance against bitterns, and the performance can be farther improved by adding fibers.

结果表明，在盐湖地区的严酷条件下，OPC和APC的耐久性不好，HSC具有优良的抗卤水冻蚀性，但是其抗卤水腐蚀性比较差，高强非引气HPC具有优异的抗卤水冻蚀性和抗卤水腐蚀性，纤维增强HPC的效果更佳。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。