查询词典 shown

It is shown that the proposed composite designs perform well in general.

一般而言，我们提出的合成设计有不错的结果。

An sufficient and necessary condition on generalized Nevanlinna counting functions of the inducing maps is shown to characterize the collective compactness of composition operator sequence.

我们用诱导映射的Nevanlinna计数函数给出了Hardy空间与加权Bergman空间之间的复合算子序列为总体紧算子序列的一个充分必要条件。

A student using a compound light microscope to observe a cell saw a number of threadlike nuclear structures resembling those shown below.

fat 2 glucose 3 DNA 4 ATP 学生用复合光学显微镜来观察细胞看到一个类似如下结构的丝状核数。

The students read texts to obtain the microscope-related concepts which included the following: making water mount specimen to be observed by depending on the correct steps, the image of object shown on compound microscope was enlarged directly by the specimen; some differences of structure were found both plant cell and animal's cell, animal's cell does not have cell walls and chloroplasts, it unable to photosynthesis; small living beings of water, consumers, will eat little small living beings.

学生由阅读文章而获得的细胞相关概念主要有：能依正确的步骤，制作一个水埋法标本片进行观察，在复式显微镜下观察到的影像和实物是左右相反、上下颠倒的，植物细胞和动物细胞的形态及构造有些差异，动物细胞不具细胞壁、叶绿体，无法行光合作用，有些水中的微小生物会摄食更小的微小生物，是消费者。

It is shown that beams of reinforced average strain distributing accord with flat section assume; The method of strengthening intension of concrete structure with reinforced materials is a feasible way. The strength of beam can be increased with the number of reinforcement materials be added; The strength of beam is affected by percentage of flexural reinforcement and the compound proportion and fashion of reinforcement materials and the number of reinforcement materials; The capability of bend and stretch and price of inner hybrid fiber is better than sole fiber and exterior hybrid fiber.

通过分析可知：加固后的梁，其平均应变的分布符合平截面假定；使用加固材料来提高混凝土受弯构件承载力的补强加固方法是有效的；构件受弯承载力随加固材料用量的增加而提高；纵筋配筋率、加固材料混杂比例及混杂方式、加固材料用量均对受弯承载力有一定的影响；层内混杂纤维的抗弯性能、延伸性能以及经济性均优于单一纤维和层间混杂纤维。

As shown in Table 4, the results suggest that cognitive diversity has little impact on comprehensiveness.

表4所示，试验结果表明：认知的多样化对综合性。

Thus it is shown there may be dissipative compressional wave and shead wave in viscous compressible fluid.

本文在小扰动条件下，从粘性可压缩流体的运动方程、状态方程以及连续性方程导出了它的波动方程，从而表明粘性可压缩流体中能够存在有耗损的纵波与横波。

By means of deriving the approximate solution and a process of approaching iteration, we have shown that a general solution exists for a non-Newtonian compressible fluid in 3D bounded domains. The proof is based on an elementary energy method.

文章利用构造近似解和极限的过程证明了三维有界区域中非牛顿可压缩流体广义解的存在性，所用的证明方法为能量方法。

It is shown that this method can reduce the computation time in image processing.

实验结果表明该方法可以提高图像处理的运行效率。

It is shown that as the deviation of the interval factors of the design parameters are similar and close to unity, the computational error of the fast methodology are determined by the dispersion between the interval factors; and the error comes up to zero if all the interval factors are equal.

当诸参数的变化区间相对其均值的离差较小时，区间结构矩阵特征值的计算精度主要由各区间因子的差值大小所决定；且当各区间因子的差值为零时，误差亦为零。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。