查询词典 shown

Near Marseilles they had shown him an aqueduct, the stone arches of which bestrode an abyss, a Cyclopean work which cost millions of money and ten years of intense labor.

他的女儿爱丝泰勒对他又提出了起诉，说她姑妈留给她六万法郎的遗产，她结婚时就应当拿到这笔钱。

It is shown that baryogenesis via leptogenesis occurs quite naturally, with a single phase (determined from neutrino oscillation data) appearing in leptonic asymmetry and in neutrinoless double beta decay.

而且能很自然地由轻子数破坏产生重子不对称的实验观测值。很有趣的是这类模型中出现在轻子不守恒和无中微子双beta衰变中的相位是一样的。

Clinical studies have shown that betaine is able to protect the skin against mechanical and chemical injury.

临床研究表明，甜菜碱能有效避免机械和化学对皮肤的损伤。

It was shown that different primers and different targets needed different concentrations of betaine.

经过试验，发现不同GC含量的引物需要使用不同浓度的甜菜碱。

It will be shown that in some cases the insertion of idle time between jobs improves the objective function .

文中将显示，有时在任务之间插入空闲时间可更好地完成目标功能。

The experimental results have shown that the impact of TFT threshold-voltage variation on the biasing circuit can be reduced from 30% to 5% under biasing voltage of 3 V.

因此，在第六章中，本论文提出具有临界电压补偿功能之偏压电路设计技术，此技术可以大幅降低元件的变动对偏压电路的影响，提高类比电路在玻璃基板上之可行性。

"Being able to turn a gene off throughout a brain is a really adanced thing to do," Dr. Bibb said."It's been shown that it can be done, but we put the system together and actually applied it."

"关掉脑部中的某个基因的表达是一项很先进的技术，"Bibb博士说，"尽管这一技术早已被证实是可行的，但我们把它融汇贯通，并用于实际。"

Although this bus is shown as bidirectional in Figure 2-1, it is really a collection of unidirectional signals.

大多数信号是从CPU输出到存储器与子系统的，大多数都是信号的集合。

Let L and P be Lie color algebras and let M be a graded module over P, the crossed modules which make M as their kernal and P as their cokernal are considered. It is shown that under a suitable equivalent relation, there is a bijection between the set of the equivalent classes CML and the homogeneous components of degree zero of H~3.

从交叉模的定义出发，对于给定的Lie color代数L，P以及阶化P模M，考虑所有以M为核、以P为余核的L的交叉模，在这些交叉模之间定义了一个等价关系，由此得到交叉模的等价类集CML，证明了CML与三维上同调群H~3的零次齐次部分之间存在一一对应，从而可以利用三维上同调群对Lie color代数的交叉模进行分类。

Results Adult worms of S. Japonicum were shown to possess important enzymes of the heme degrading system, heme oxygenase and biliverdin reductase.

结果在日本血吸虫成虫的微粒体和匀浆上清中分别检测到HO和BR，其酶的比活性分别为56.7 nmol bilirubin/和43.4 nmol bilirubin/。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。