查询词典 showed

The spatial-temporal distribution of NPP along NECT and its response to climatic change were also analyzed. Results showed that the change tendency of NPP spatial distribution in NECT is quite similar to that of precipitation and their spatial correlation coefficient is up to 0.84 (P 0.01). The inter-annual variation of NPP in NECT is mainly affected by the change of the aestival NPP every year, which accounts for 67.6％ of the inter-annual increase in NPP and their spatial correlation coefficient is 0.95 (P 0.01). The NPP in NECT is mainly cumulated between May and September, which accounts for 89.8％ of the annual NPP. The NPP in summer accounts for 65.9％ of the annual NPP and is the lowest in winter. Recent climate changes have enhanced plant growth in NECT. The mean NPP increased 14.3％ from 1980s to 1990s. The inter-annual linear trend of NPP is 4.6 gC·m-2·a-1, and the relative trend is 1.17％, which owns mainly to the increasing temperature.

结果表明：(1)NECT样带植被NPP的空间变化趋势同降水量的空间变化十分相似，由东到西逐渐降低，二者在空间上的相关性达到了0.84(P《0.01)，说明NECT样带的植被NPP在空间分布上主要受水分趋动；(2)NECT样带植被NPP的年际变化主要是由各年份夏季NPP的变化造成的，夏季对NECT样带植被NPP的年际增长贡献率最大(67.6％)，二者之间的相关性达到了0.95(P《0.01)；(3)NECT样带的植被NPP积累期主要发生在5-9月份，这5个月的NPP占了全年NPP总量的89.8％，整个夏季(6-8月份)的NPP占了全年的65.9％，冬季(12-2月份)的NPP最低，基本为0；(4)近19年来的气候变化促进了NECT样带的植被生长，从1980年代到1990年代，NPP显著增加，年代际相对增长率为14.3％，平均年际绝对增长趋势为4.6 gCm-2(a-1，相对增长趋势为1.17％，这主要是由温度升高引起的。

The results showed that FR reduced the metabolic activation of AFB 1 in both rats and mice,causing the formation of ADA to decrease 43% and 31%,respectively.

结果显示FR降低大鼠和小鼠对AFB1的代谢活化，ADA的生成在大鼠和小鼠中分别减少43％和31％。

A mature responsible determined search for love of man, should be able to let you go to the beautiful is not affected by the cold.i would rather you know my thoughts i Ruth my storuggle i showed me the maturity of my affectionateness i prusuit wateriness and savoury, then it is to create material protection.

一个成熟的负责的下定决心寻找爱情的男子，应该有能力让您的娇艳不去受冷。我宁愿您爱上的是我的思想我的上进我的坚强我的呵护我的成熟我的深情我的平淡而有滋有味的追求，而后才是共同创造的物质保障。

A study cased in Zhejiang Province, China, showed the fact that the three-phase sampling could produce the highest AFI area estimation precision.

用浙江省实际数据计算的结果表明：三相抽样精度明显比其他估计方法高。

RESULTS: A great deal of neurospheres were formed in the presence of the extracts of afterbrain and cerebellum, which were positive for characteristic protein of NSC showed by immunocytochemical staining.

结果： 中脑和小脑的提取液加入后有大量神经球生成，神经干细胞的特异性蛋白nestin免疫细胞化学染色呈阳性。

The result showed that Limnanthemun nymphoides can apparently decrease the concentrations of total nitrogen and total phosphorus in overlying water, control the growth of agal and improve water quality.

结果表明，在培养实验过程中，荇菜生长使上覆水体中的氮、磷营养水平逐渐降低，藻类的生长明显受到克制，水体透明度增加，水质逐渐改善。

Results: VTTEK ANI, the anaerobic bacilli detecting card, showed that Bartonella strains were negative to oxidase, catalase, PO4, PHC,βGAL, aGAL,βGLU, aGLU, URE, GLU, and positive to Amino acid but PRO. The Rapid TD32 A system revealed that all strains reacted negatively to URE,αGAL,βGAL,βGP,αGLU,βGLU, RAF, MNE.

结果：VITEK ANI厌氧菌鉴定卡检测结果：氧化酶、过氧化氢酶、半乳糖苷酶、葡萄糖苷酶等反应阴性，能够分解多种氨基酸，但不能分解脯氨酸，不能利用尿素、葡萄糖等糖类。

They showed that the "age pigment" is produced in proportion to the ratio of oxidants to antioxidants, multiplied by the ratio of unsaturated oils to saturated oils.

他们表明，"年龄色素"，是生产的比例的比例氧化剂的抗氧化剂，再乘以比例不饱和油饱和油脂。

The full-length DNA-A molecules from ageratum sample G8 and G10 were cloned and sequenced. Sequence analyses and comparisons showed DNA-A of G8 and G10 shared 93.2% identity to each other, So G8 and G10 were isolates of a same begomovirus.

从胜红蓟样本G8和G10中克隆并测定了两个DNA-A全序列，序列比较分析发现，G8和G10之间的同源性达到93.2％，认为是同一病毒的不同分离物。

Papaya leaf curl samples collected from Guangxi province and 1 from Guangdong province, and 5 ageratum yellow vein samples from Guangxi province were tested with triple antibody sandwich ELISA and PCR, Results showed all the virus samples were infected by whitefly-transmitted geminiviruses.

利用三抗体夹心ELISA及PCR检测的方法对采自广西的7个番木瓜曲叶病样品和广东1个番木瓜曲叶病样品，及采自广西胜红蓟的5个黄脉样品进行了检测，表明均为粉虱传双生病毒。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。