查询词典 showed

Results: The light microscope pictures of group A(no ［α-32P］ ATP in the perfusate) showed that there was no specially labeled silver pellet in or out of rat liver cell. But the light microscope pictures of group B (37 MBq ［α- 32P］ATP in the perfusate) showed that distribution of numerous ［α-32P］ATP autoradiographic silver pellets in rat liver cell, and no autoradiographic silver pellet was found in the hepatic sinus and vessel.

结果：灌流液中不加［α-32P］ATP的A组光镜照片显示大鼠肝细胞内外均未见特异性标记银粒显影，而灌流液中含37 MBq［α-32P］ATP的B组光镜照片显示大鼠肝细胞内可见多个大小不等的［α-32P］ATP自显影银粒分布，而肝窦及肝小叶中央静脉等血管内则几乎无黑色自显影银粒分布。

While two herbicides had no significant effects on the growth of three cyanobacteria at low concentrations (0.01~0.001mg/L), they made damage to cells and affect cyanobacteria's growth at high concentrations (10~100mg/L). EC_(50) values of three cyanobacteria were showed below: Anabaena azollae, 3.172 mg/L; Anabaena azotic, 3.654 mg/L and Anabaena flos-aquae, 3.377mg/L Nitrogenase activities of three species also showed different tolerant capabilities to the two herbicides under 10% vol.

在低浓度(0.01~0.001mg/L)的2种除草剂的作用下，3种固氮蓝藻的生长没有受到明显的影响，而在高浓度下(10~100mg/L)，固氮蓝藻藻细胞在形态上出现受损症状，同时生长速率也受到明显的抑制。120h时，满江红鱼腥藻，水华鱼腥藻及固氮鱼腥藻的EC_(50)值分别为3.172， 3.654及3.377mg/L。

The results showed that the application of photocatalytic oxidation to the treatment of wastewater was feasible and efficient, but it was affected by the operation conditions.There existed optimum value of the dosage of catalyst, initial benzamide concentration and pH value for the photocatalytic oxidation performance.H2PO-4,Cl-, Cu2+ and Al3+ showed obvious inhibition to the photocatalytic oxidation.

结果表明，循环式浆态光催化反应器中光催化剂的用量、污染物的初始浓度和初始pH值对模拟污染物光催化降解性能的影响存在适宜值；体系中H2PO-4、Cl-、Cu2+、Al3+对其光催化降解过程有明显的抑制作用。

Results showed that the best separation factor of sulfides amounted to 1.7 by ZSM-5 membranes loaded with 0.2 mol/L Ag+ solution. The separation performance of the membranes was the best when activated 450℃. Benzothiophene showed a strong competitive adsorption effect to thiophene.

实验表明：当银离子浓度为0.2 mol/L时硫化物的分离因子最高达到1.7；当活化温度为450 ℃时ZSM-5分子筛膜的分离性能最好；苯并噻吩对噻吩有较强的竞争吸附影响。

The soluble peptidoglycan is gained by short dose benzylpenicillin sodium and sephadex G-100; the SLP reagent kit revealed the prepared soluble peptidoglycan is peptidoglycan; the limulus test showed that the content of LPS in the prepared soluble peptidoglycan(10ng/ml) is lower (0.01ng/ml); the improved LOWRY reagent kit showed the content of protein in the prepared soluble peptidoglycan(1.0mg/ml) was 0.06mg/ml; the optimization condition is 0.75mg/ml of the dosage of benzylpenicillin sodium,1h of the incubation time of benzylpenicillin sodium addition and 5×108CFU/ml of the bacterial concentration.

应用青霉素诱导和Sephadex G-100凝胶柱成功分离得到金葡菌可溶性PGN；所制备的可溶性PGN经SLP试剂检测结果为阳性；动态浊度鲎实验检测制备的可溶性PGN(10ng/ml)中LPS含量小于0.01ng/ml；改良LOWRY试剂检测可溶性PGN(1.0mg/ml)中蛋白含量为0.06mg/ml；青霉素诱导和Sephadex G-100凝胶柱法提取金葡菌可溶性PGN的最佳条件是：青霉素的使用浓度为0.75mg/ml，菌液浓度为5×108CFU/ml，加入青霉素后孵育时间为1h。

The species diversity of Dipentodon sinicus communities in Yushe National Forest Park of Guizhou province was studied based on the quadrate method. The results showed that Rosaceae, Ericaceae, Betulaceae, Fagaceae, Theaceae, Lauraceae, Caprifoliaceae, Cornaceae were the dominant families in D. sinicus communities of Yushe National Forest Park. In the 10 sample plots, there were 8 which were absolutely dominated with D. sinicus population, the importance value came up to 135.69 on average, and it was far higher than the others. For D. sinicus communities, the abundance index (2.847), Simpson index (0.601), Shannon-Wiener index (1.523), probability of inter-specific encounter (0.601) and species evenness (0.569) of the tree layer were lower than those of the shrub layer (5.580, 0.830, 2.377, 0.829, 0.672, respectively) on the whole. It markedly showed a species diversity characteristic of the mixed broadleaved evergreen and deciduous forest in middle subtropics. In the 10 sample plots, the species diversity level of Q1 was the highest, followed by Q3, Q5 and Q6 was the lowest.

摘要运用样方法对贵州省玉舍国家级森林公园稀有保护植物十齿花群落的物种多样性进行了研究，结果表明：玉舍国家级森林公园十齿花群落以蔷薇科、杜鹃花科、壳斗科、桦木科、山茶科、樟科、忍冬科、山茱萸科等为优势科；10个样地中有8个样地以十齿花种群占绝对优势，其平均重要值高达135.69，远远高于其它种群；十齿花群落乔木层物种丰富度为2.847、Simpson指数为0.601、Shannon-Wiener指数为1.523、种间相遇机率为0.601、均匀度指数为0.569，总体上均小于灌木层(分别为：5.580、0.830、2.377、0.829、0.672)，表现为较明显的亚热带常绿落叶阔叶混交林的物种多样性特征。10个样地中，Q1的物种多样性程度最高，Q3次之，Q5和Q6最小，多样性程度最低，10个样地的物种多样性排序为Q1＞Q3＞Q9＞Q7＞Q2＞Q4＞Q10＞Q8＞Q5＞Q6。

The similar results were also found in their parents, siblings and younger generation. Results Results from binominal distribution analysis showed that the number of cases in the families of NIDDM was significantly bigger than the theoretical range, indicating that there was significant familial aggregationin in the occurance of NIDDM. Simple and multiple logistic regression analysis also showed that genetic factor was one of the most important factors in the development of NIDDM.

结果 病例组一级亲属总的患病率为3.47％，与对照组的1.03％相比，差异有非常显著性（χ2 =17.66，P＜0.01；无论其父母、同胞或子女，均以病例亲属的患病率显著高于对照；Ⅱ型糖尿病家族中实际发病数超过其二项分布的理论概率范围，即Ⅱ型糖尿病的分布呈明显的家族聚集性；单因素和多因素logistic回归模型拟合也提示，家族史仍是Ⅱ型糖尿病的最主要危险因素。

The results showed that cMSCs and EA.Hy926 endothelial cells could attach and proliferate on scaffold, and the cell did not appear obvious abnormity in morphology. So it was indicated that the scaffold could not disturb the biological behavior of cMSCs and EA.Hy926 endothelial cells. It also showed that cells in dynamic culture were growing more bloomingly and metabolizing more rapidly than those in static culture.

两组研究结果发现细胞能在支架材料上粘附、增殖，并且细胞形貌正常，说明材料的加入不影响细胞的生物学行为，同时发现，动态培养的细胞比静态培养的细胞生长旺盛，代谢快。

Result］ The study showed that the content difference of the heavy metals in soils from Blumea balsamifera planting base in Guizhou Province was more large, and the variance coefficient ranged from 13.70% to 65.79%. Results of synthetical pollution index and nemerow pollution index showed that the soils were not polluted.

结果］ 贵州省艾纳香种植基地土壤重金属含量水平差异较大，变异系数为13.70%～65.79%，均达国家土壤环境质量标准；综合污染指数与尼梅罗综合指数结果表明，调查区域内土壤未被污染。

In addition this paper,"Bio-Rad method," two parasitic wasps of the post-embryonic development the process of protein accumulation in young bees and the host Plutella xylostella in this process in vivo haemolymph protein content were measured and found that over time, was gifuensis parasitic larvae of the diamondback moth haemolymph protein content showed an upward trend in nearly a straight line, Ichneumonidae parasitic For example, in the early parasitic diamondback moth haemolymph protein content also showed the trend of slow growth, but in the mid-and late parasitic young bee about to be completed in the development of the host body when to stop feeding, a significant downward trend却呈, and significantly lower than the third day of its own protein content; on the same day of the different species of the diamondback moth parasitic wasp hemolymph protein content compared Ichneumonidae Parasitism of diamondback moth have hemolymph protein content than in the third and fourth day after the parasitic Braconidae hemolymph content to be high, but very different in the case of the fifth day, as evidenced by her side after the parasitic bee moth haemolymph protein content is cocoon of the parasitic bee hemolymph protein content of 0.7 times.

另外本文采用&Bio-Rad法&对两种寄生蜂胚后发育过程中幼蜂蛋白积累及寄主小菜蛾在此过程中体内血淋巴蛋白含量进行了测定，结果发现随时间的推移，被茧蜂寄生小菜蛾幼虫的血淋巴蛋白含量是呈近直线增加趋势，而对于姬蜂寄生来说，在寄生初期小菜蛾血淋巴蛋白含量也呈缓慢增长趋势，但在寄生中后期，幼蜂即将完成在寄主体内的发育取食停止时，却呈大幅下降趋势，且明显低于其自身第三天的蛋白含量；对同一天的被不同种寄生蜂寄生的小菜蛾血淋巴蛋白含量进行比较，姬蜂寄生过的小菜蛾血淋巴蛋白含量在第三天和第四天均比茧蜂寄生后的血淋巴含量要高，但在第五天的情况大不相同，表现为被姬蜂寄生后的小菜蛾血淋巴蛋白含量是被茧蜂寄生的血淋巴蛋白含量的0.7倍。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。