查询词典 show...out

Just spending time with someone new creates tension, and on top of that you're trying to suss each other out and show your best.

和一个新的约会对象在一起难免会令人感到紧张，特别是在双方互相猜测，并竭力表现自己最好的一面时。

Whenever friends or family would come over I would always take her out for show. I feel so stupid now seeing 9 slugs but the babies made me soooo happy I don't care. Well here are some quick pics!! I think 2 of them are supers too!!

每次朋友或是亲戚来访，我都还会抓它出来&秀&一下，现在我看到这9个废蛋，才知道我有多愚蠢，不过健康的Baby让我感觉实在是快乐，以下是我拍的一些快照，我觉得其中两只应该是超级&Super&

Photographs show sunbathers in bikinis and swimming trunks sitting close to where the girls' feet can be seen poking out from under the towels concealing their bodies.

照片上展示的比基尼泳衣和泳裤的日光浴坐在离女孩很近的地方，从她们的脚可以看出浴巾下的尸体。

In different conditions, the difference of whisker rotation、cavities evolution and whisker-pulling-out show the difference of grains boundary and interface sliding as well as the difference of capacity of dislocation to coordinate the two sort of slidings.

晶须转动、孔洞演化、晶须拔出等在不同条件下的差异实际上是晶界及界面滑动的差异以及位错对这两种滑动协调能力差异的反映。

The results show that in the applied load range of 10250 N, the mass loss rate of coated AZ91D alloy can be identified to three stages, which are related with whether the coating is worn out. Abrasion is the main mechanism for the coated alloy. The friction coefficient of the coated alloy during sliding wear appears oscillation before it reaches a constant value, which is close to the μ value of the matrix alloy. The mass loss rate of coated alloy increases slightly with increasing applied load when the applied load is more than 150 N because of high plastic deformation accommodation on the matrix alloy surface.

结果表明：根据载荷大小，涂层处理后AZ91D镁合金的磨损行为明显分为3个阶段，这些阶段同陶瓷层是否磨穿密切相关；微弧氧化涂层AZ91D镁合金的磨损机理主要是磨粒磨损；受表面状况的影响，陶瓷涂层的摩擦因数在 0.20~0.45 间波动；在较高载荷下，涂层被磨穿后，涂层的摩擦因数趋于基体合金的摩擦因数，涂层合金的表面变形能力提高，该阶段质量磨损速率随载荷增加，趋势变得缓慢。

For those who have the image of a classic Austria in mind, with grotesque sceneries, grandeur but out-of-reach artifacts and curio, as projected in "The Sound of Music", the show would be a stereotype-shattering but nonetheless exciting experience for them to recapture modern Austria in the mood for globalization.

对於一些对奥地利的印象仍然停留在经典电影《仙乐飘飘处处闻》那个古典优雅而遥不可及的贵族世界里的观众们，这次展览将会带来一次乐趣无穷的视觉冲击，让观众重新认识奥地利这个浪漫古国，并体验到当代艺术无分国界的全国一体性。

On June 26's Super Girls show, Zeng's out-of-tune performance received praise from the judges."It is the freshest work I've ever heard these years", said one judge."Her sincerity and simplicity moved me," said another.

在26日晚&快女&总决赛全国十强第一场突围赛中，频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞，&这是我这几年听过最清新的创作&、&我喜欢她的真诚、简单，非常让我感动&等诸如此类的赞誉。

" On June 26's Happy Girls show, Zeng's out-of-tune performance received praise from the judges."It is the freshest work I've ever heard these years", said one judge."Her sincerity and simplicity moved me, said another.

在 26日晚&快女&总决赛全国十强第一场突围赛中，频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞，&这是我这几年听过最清新的创作&、&我喜欢她的真诚、简单，非常让我感动&等诸如此类的赞誉。

The results show that DEHP can migrate into all water food simulants from PVC film and the migration rate was the highest in 65% aqueous ethanol with the range 0.85%～6.31% and a big increasing amplitude when contacting temperature over 30℃, the rate was lower in 20% aqueous ethanol and distilled water with the range 0.19%～0.45% and 0.19%～0.37%, respectively; and the rate was the lowest in 4% aqueous acetic acid with the picked out rate 17% and the value ＜0.4%.

研究结果表明，PVC膜中DEHP在几种水性溶剂中均有溶出，在65%乙醇中溶出率最大，范围为0.85%～6.31%，当浸泡温度超出30℃后，溶出率增幅较大；在20%乙醇和蒸馏水中的溶出率较小，范围为0.19%～0.45%和0.19%～0.37%；4%乙酸对DEHP的溶出作用最小，70个样品中，检出率为17%，检出溶出率。4%。

It never entered his head to be ashamed of those he knew, and to take the Silvas out to a Christmas treat could in no way, so it seemed to him, show lack of consideration for Ruth.

他从来不会想到为自己的朋友感到害羞。他好像觉得圣诞节请西尔伐一家去挥霍一番不可能对露丝表现什么不体贴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。