查询词典 show...out

Simulation results show that the proposed guidance law can meet the demands for starting up the homing phase and so the handing over between mid-course guidance and terminal guidance can be carried out successfully.

仿真结果表明该中段制导律能满足末段启控条件，使得中、末交班得以顺利完成。

Yu Pingbo and Mr. Yu Guanying were my Chinese teachers. One of them taught reading, the other composition and they were both kind and strict. One day Mr. Yu pointed out my miswriting of parthenocissus as bauhinia and asked me to write it a couple of more times and show him. In the second year, Mr. He Lin, my teacher for History of Western Philosophy, didn't even frown at my hundred-page-thick reading report written in English. Instead he praised me for it in the class. It was under his tutorship that I read the English translation of many books by ancient Greek philosophers with the joy of discovering new planets. And in the Engineering Lecture Hall Mr.

大学一年级，俞平伯、余冠英两先生教我国文，一位教读本，一位教作文，都亲切而严格，有一次余先生指出我把爬山虎写成紫荆的错误，但又要我多写几篇给他看，二年级，贺麟老师教我西洋哲学史，见了我长达百页的英文读书报告不仅不皱眉，反而在班上表扬我，正是在他的指导之下，我读了不少古希腊哲学家著作的英译，真有发现新星球似的喜悦。

The show itself was a spectacle for sure, the night started off with a screening of a new film shot by New Pants singer Lei Peng, and then quickly descended into a maddening, fantastical full two hour set that had the entire crowd moshing, tumbling, dancing their hearts out.

毫无疑问，现场相当火爆，夜晚从新裤子主场彭磊最新电影《野人也有爱》的一个画面展开，然后迅速坠入疯狂、奇妙的两小时。人群碰撞、翻滚、舞蹈，兴致高涨。

The third night, after 10 pm, the unfurnished hotel function room was filled up by the holy yogis and some lovely children. We all sat down, got into meditation. Not long after, Mother appeared at the door with a charming smile. We all greeted Her with hands closed in namaskar to show deep respect. At that moment, the feeling of gratitude rushed out from my heart again. Her touching smile deeply moved everyone there.

第三天晚上10点多，清空了桌椅的酒店会议室坐满了充满神性的瑜伽修练者，还有很多可爱的儿童，我们大家都在地上坐好，进入静坐状态，没有过多久母亲就带著迷人的微笑出现在门口，我们都向她合十双手表示敬意，此刻感激之情又涌出心田，母亲那感人心腑的微笑，深深地打动著在场的每一个人。

Check out the show when it airs on tv to see us present this years Breaking Woodie award.I want to go skiing this winter, and record a badass album for all you fuckers!

最近我已经与网络世界脱节了，因为我一直在现实生活，但是，我相机的屏幕修好了，所以我可以尽快的贴一些图上来。

It's certainly possible — but as Wolfers and Stevenson point out, recent surveys actually show similar workload patterns for men and women over all.

这当然可能——不过，正如沃尔弗斯和史蒂文森指出的，最近的调查显示出男性与女性的实际工作量总和呈现出类似的模式。

To be plucked out of the wilds of Alaska and show up on that stage is not an easy task.

我希望在这种环境中工作。不过也会有人对此不知所措。

Seed tipstaffs should show their certificate of law execution when they legally carry out the line of duty.

种子执法人员依法执行公务时应当出示行政执法证件。

To find out if we can maximize the effect of illusion by manipulating the figural factors of mosaic, we designed a series of experiments to examine how these factors affect these two illusions. The results show all factors have no significant effect on the magnitude of Craik-O'brien-Cornsweet illusion. And there are 3 factors, scale of tesserae, width and hue of grout, that have significant effect on neon color spread illusion.

经过初步的资料收集以及分析以后，选定Craik-O'brien-Cornsweet illusion以及neon color spread illusion这两种错视作为研究对象，并分别设计了一系列这两种错视在马赛克形式下的错视效果实验，藉此了解是否能够透过操作马赛克型式的基本要素以达到最强烈的错视效果。

Who went ahead of you on your journey, in fire by night and in a cloud by day, to search out places for you to camp and to show you the way you should go.

他在路上，在你们前面行，为你们找安营的地方。夜间在火柱里，日间在云柱里，指示你们所当行的路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。