查询词典 show...out

And I'm very mind someone is going out with pajamas, particular for someone show up with gallus on public place.

事实上，我不能接受穿睡衣在公众场合任何地方出入这一现象不仅仅只有上海。

Since this is the gay issue, and Randy Harrison is one of the stars of the gayest show on TV, Showtime's Queer As Folk, we might as well get the gay question out of the way.

因为这是个关于同志的话题，而Randy Harrison又是电视史上最gay的电视剧Queer as Folk的明星之一，我们或许也可以把gay的问题拿到一边。

The paper presents how to use the technique of OLE and ARX of AutoCAD to build the geometrical model, the finite element model of the given structure visually and use the template and wizard to build the optimization model of it. During the iterative process of the optimization, the method of tracing visualization and interactive control is also provided. Some examples are given to show the appliance of visualization aided structural optimization. Finally, the work of systematic integration is carried out.

同时论述了在优化建模中运用OLE ARX技术实现可视化地建立优化对象的几何模型，结构有限元模型，以及使用模板和专家向导来辅助建立优化模型；在优化迭代过程中实现了跟踪可视和交互式监控，以具体的例子说明了在可视化技术辅助下的结构优化在工程中的应用。

The king was satisfied; so the duke got out his book and read the parts over in the most splendid spread-eagle way, prancing around and acting at the same time, to show how it had got to be done; then he give the book to the king and told him to get his part by heart.

他拿出了两三件窗帘花布做的戏装。据他说，这是理查第三和另一个角色穿的钟古时代的战袍。还配上一件白布做的长睡衣和一顶打皱摺的睡帽。国王感到满意了。

Then he set out for the Parthian war, having put on a gladiatorial show and given largess to the people.

之后，赛维鲁举办了一场角斗士表演，赐给人民大量礼物，随之发动了对帕提亚的战争。

He wants to go out only to show off his new clothes.

他要出去只不过是为了炫耀他的新衣服。

Then you will wish me good-night presently, when my maid comes into the room, and you will suffer her to show you out of the house.

那么，我的侍女到这房间里来时，你就立刻向我请安告别，由她送你走出府邸。

How to achieve the goal is closely related with the political awareness and wisdom of those who design and push for the change. The reform must show a humanist concern, and must strike a balance between efficiency, development, equality and social stability—whether it is carried out in a stormy speed or in a gradualist approach .

如何实现这一目标与那些设计和积极推进改革实施者们的政治意识和智慧密切相关，改革必须体现人文关怀，必须使效率，发展，质量和社会稳定之间达到一种平衡，无论改革是以暴风骤雨般的速度进行，还是通过一种渐进的途径。

He was won over by the manifestly serious intent of Grazer and Samuel Baum, the show's writer, and decided the role they held out to him as scientific advisor should be a hands-on one.

鲍姆凭其明确严肃的意图赢得了埃克曼的支持，至于他们所展示的这个科学顾问角色，埃克曼认为应该是一个事必亲躬的科学家。

Jack and Stella brought out their mice to show Great-aunt Iris and Great-uncle Godfrey.

杰克和斯特拉拿出他们的老鼠给爷爷奶奶看。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。