查询词典 show the way

Second, traffic jams have been an age-old headache in Beijing, the scenes of long queues of vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression, and I know that none of us wish to show off that side of Beijing to athl

其次，交通拥挤一直是困扰北京的老大难问题。一辆接一辆车连在一起构成的汽车长龙加之它们不断排放到空气中的黑烟这种情景早就给我们留下了深刻的印象。我相信没有一个国人愿意把北京的这一面暴露给来自世界各地的参赛队员和新闻记者，因为它会严重损坏北京的形象和声誉。所以，我们必须致力于建设绿色奥运这一目标。

The store offers a wide array of items to show your support as well as fair-traded and handcrafted items from around the world that help families and communities pull themselves out of poverty - another very effective way to make sure children get the health preventatives and treatments when they need it most.

儿童健康网站商店提供各种自世界各地的公平交易和手工项目，以显示您对本站的支持，还可以帮助儿童家庭和社区摆脱贫困--当孩子们最需要预防和治疗时，可以及时的得到预防和治疗，这是另一个非常有效的救助方式。

During the first four seasons of the show, he works as a private detective in a fictionalized version of Los Angeles, California, where he and a variety of associates work to "help the helpless" and to restore the faith and save the souls of those who have lost their way.

在展会前四个赛季，他的作品作为一个洛杉矶，加利福尼亚州，在那里他和联营公司的各种工作，以&帮助无助的&，恢复信心和拯救者的灵魂私人侦探小说化版本谁失去了他们的方式。

Adopt the multi-media teaching taking computer as backing in the teaching of art appreciation course, Can improve the passive, one-way mode of closed teaching that inculcates of regarding teacher as the center, Can show glamour of literature and art and strong appeal to a certain extent, Excite the student's study interest, strengthen directly and imagined quality in teaching course.

摘 要：文艺鉴赏教学中采用以电脑为依托的多媒体教学，可以改善以教员为中心的、被动的、单向灌输的封闭式教学模式，在一定程度上可以凸显文艺的魅力和强烈的感染力，激发学生的学习兴趣，增强教学的直观性和形象性。

Either way, a planned town hall-style event timed to the end of today's show hours was poorly attended so, unlike similar gatherings in more tumultuous years, any complaints exhibitors might have wanted to make to the TIA must not have been worth sticking around for.

无论哪种方式，有计划的市政厅式的事件定时到今天的展览时间结束时，出席者甚少，因此，有别于在更为激烈的几年类似的聚会，任何投诉参展商可能要作出交通影响评估，必须从未值得坚持四处。

Setting a show in a literally different world isn't the only way to create a lens like that: The Sopranos and Rome achieved the same effect.

将一部剧集的场景设置在一个完全不同的世界里并不使唯一可以产生科幻效果的途径——《黑道家族》和《罗马》正是如此。

" Stigmatizing the car is the wrong battle ." Authorities in Nantes , though , are trying to show that there might be another way .

导读：众多欧洲城市相继发起&无车&运动，虽然全球气候变暖和油价上升都说明应减少对汽车的使用，但要做到这一点绝非易事。

Of course this way of showing that the propositions of logic are tautologies is not at all essential to logic, if only because the propositions from which the proof starts must show without any proof that they are tautologies.

意义。但是对于等式来说，具有根本意义的一点是：为了显示用等号连接的两个表达式有相同的指谓，等式并非必要，因为这一点从两个表达式本身即可以看出来。

Here he gets to show off more realistic talent, a 1920's jazz trumpeter who wheedles his way into the band of the "Virginian."

这部影片中，他展示了十分逼真的表演天才，向观众展现了一个20世纪20年代的爵士喇叭手是如何混进&弗吉尼亚&号乐队的。

I am happy here and the only way I can show that is with my performances on the pitch.

我在这里很开心，而我表达这种心情的途径就是我在球场上的表现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。