查询词典 show the way

When an audience goes to see this movie, it is going to feel, eh, to some people as if they own it, it is the bible, it's one piece, its one of, you know, the half dozen greatest novels ever written, um, how could it possibly be smudged and fingered in this way. Um, but there are a lot of people who are going to see it, who won't have read the book, who might read the book again, who will take with them a kind of miasma of how wonderful South America is and then they'll discover the book which will show them really how wonderful South America is, and that writer is, and that will be good.

当观众去看这部电影时，就会感觉到，对于一些人，似乎他们拥有它，它是圣经，它是一部，你知道，曾经写的半打最伟大的小说之一，乍样可能会这样被染污和指责呢但是有很多人将会去看它，有很多人还没有读过这本书，有很多人可能还会再读一遍这本书，也有很多人会看到南美洲是多么美好，然后他们就会发现可以让他们看到美好的南美洲的这本书，他们也可以发现作者是多么出色，所有这一切都会不错。

The show begins with a pair of pale hands turning this ancient book from left to right in Chinese traditional way, meanwhile making different types of hand signals, such as Orchidaceous-Finger, theatrical gestures, Buddhist Mudra, Western victory and OK gesture, and etc. When the green light is on, a voice came through. It was a poet reciting a piece of poetry passionately, which, after a while, faded away and turned into the singing of pop songs.

在绿色灯光下，有诗人激情朗诵诗歌的声音，片刻后，朗诵声弱下来，慢慢变成演唱流行歌曲；在黄色灯光下，开始女声领读，最后一群男男女女齐读当下流行词汇的声音；在红色灯光下，伴随着一个女人时有时无、矫揉造作的打电话声，随即是一个男人的打电话声，所说内容和女人一样；在蓝色灯光下，有翻阅古书的声音和撕纸的声音。

We chose Two way ANOVA to test whether mydriatic and different analyzing optical zones will lead the the root mean square and every type of aberrations of each order to show significant differences, in the mean time, we considered the interaction between mydriatic and its optical zones.

运用双因素方差分析方法研究各阶均方根(rootmeansquare，RMS)和各种类型像差在药物作用和分析瞳孔尺寸？饬礁鲆蛩赜跋煜碌谋浠欠窬哂邢灾？同时考虑二因素的交互作用。

The results also show that it is important to inhibit inflammation response and regulate immune reaction for the action of acupuncture in treating acute cerebral ischemia. In essence, acupuncture therapy may bring on optimal and entire regulation function by way of the extensive adjustment to nerve neurohumor and immune system.

说明针刺的抗炎和免疫调节作用在急性脑缺血的治疗过程中十分重要，其作用实质可能是通过对神经、神经体液以及免疫系统的广泛调节而发挥这种良性、整体性的调整作用。

I now have a computer with this problem, AGP slot is loose, not the ordinary graphics cards and point of contact inside the contact, so there is no way to show that several times to re-inserted after the position accurately do.

我现在用的电脑就有这样的问题，AGP槽很松，显卡的金手指不能和槽内的接触点接触，这样就没办法显示，要重新插过几次后，找准方位才行。

The experimental results show that the output of two-way signal with wavelengths converted has a good extinction ratio.

实验结果表明，输出的两路波长变换后的信号具有良好的消光比。

Numerous literary works show their authors ' special concern on the question of time in different way. Among all the works the French novelist Marcel Proust ' s à la recherche du temps perdu is a representative one.

以法国小说家普鲁斯特的《追忆似水年华》为代表，众多文学作品以不同方式传达出其创作者对于时间问题的特殊关注。

The experiments show that elevating the performance of the communication processor is an efficient way to lower the communication cost in the PIO mode.

测试结果表明，提高通信处理机的处理能力是减小PIO方式下通信延迟时间的重要手段。

In their Cryptologia paper "Breaking German Army Ciphers" Geoff Sullivan and Frode Weierud show a very efficient way of rewiring the plugboard during the hill climb.

在由 Geoff Sullivan 和 Frode Weierud 合作完成的密码术论文"Breaking German Army Ciphers"中给出了一种非常有效的方式在进行梯度算法处理过程中对线路连接板重新步线的方法。

This is our frist individual video, this time, present by Steven from HKPA, he will show us what's the true Parkour, point to point. From point a to point b, use the most factional and prestissimo movement, save, qiuck, and functional, no trickz and find your own way.

這是我們飛躍道的第一條個人影片，今次是我們的隊員濤，這條影片的主要是Parkour的本意：點對點的路線性Parkour，用最快，最實用的方法越過障礙，由一點到一點，濤在這條影片中就示範了這個Parkour的根本，不花巧，實在的用最快最簡單的方法去走自己的路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。