查询词典 show out

And wheedle my father out of all he has: only afterwards show him what you are, imp of Satan.

最后你会让他看见你的真实面目的，魔鬼的小子。

In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleagues when there is no computer at hand.

事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。

In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleague s when there is no computer at hand.

事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。

The degradation law of the coal sulfur under these optimum conditions was also worked out. The results show that coal desulfurization by white rot fungus is feasib...

实验结果表明，白腐菌煤炭脱硫是完全可行的，而且白腐菌脱硫速度较快，2d内可脱除煤中无机硫的5530％、全硫的4454％。

However,it will be carried out simultaneously all over the world to show theworld wideness of the cloud.

为了让大家看到云儿们是来自全球各地，是世界性的，所以打算全球同时进行。

Time, space and memories were compressed into one single frame and became a purchasable, feigned object at the moment. I chose wood engraving to re-produce these images in order to show "depth" out of the plane surface, because I didn't want these fragments of memories became completely flat and commercialized at the end.

那当下时间、空间和回忆都被压缩、凝结在一张小小的平面上，记忆成了一个可被捏造、消费的部分，我选择以绘画来再制影像，在平面影像中追求深度，我不希望这些记忆片段被完全平面化地一路消费到底。

Thermodynamic analysis was carried out to show the effect of technical conditions on sodium hydroxide decomposition of wulfenite.

利用热力学平衡图对氢氧化钠分解钼酸铅矿的工艺条件进行讨论。

In this paper,we discuss the Walsh spectral characteristics of partially-bent functions over ring Znq(q=p1*p2,p1、p2 are primes),propose two new concepts―nonzero factor variant-permanently linear structure and zero divisor variant―permanently linear structure,classify the variant-permanently linear structure of partially-bent functions and show their correlation,obtain several new equivalent conditions of partially-bent functions on ring Znq,finally,point out the correlations among balance, linear structure and points taking nonzero spectrum.

本文在环Znq上讨论了部分bent函数的谱特征(q=p1*p2，p1，p2是素数)，得到了Znq上部分bent函数的几个新的刻划，揭示了部分bent函数的平衡性、线性结构点及非零谱值点之间的相互关系，并对部分bent函数的恒变线性结构点进行了分类，指出了它们之间的相互关系，提出了零因子恒变线性结构点和非零因子恒变线性结构两个新概念。

The paper describes theory of beam noise reduction in adiabatically varying magnetic field, deduces the relation between magnetic field and noise , gives out fourth order Runge-Kutta formula of 2-order differential equation, simulates the effects of different magnetic field on electron motion, the results show good agreement with theory analysis,it confirms that adiabatically varying magnetic field near the cathode can reduce the beam noise.

文章描述了回旋波保护放大器电子束绝热降噪的机理，推导了噪声与磁场的关系和二阶微分方程的四阶精度龙格－库塔法求解电子运动方程的公式，编程计算了电子在不同磁场中的运动轨迹，模拟了不同磁场对电子运动的影响，模拟结果与理论分析相符合，证实了阴极表面附近的缓降磁场可以降低电子束的噪声。

The results show that the hydrophilicity of PLA film is improved by introduction amido: the contact angle decreases from 78° to 56° and the free energy increases from 42.7mJ/m^2 to 51.4mJ/m^2. Compared with the control, osteoblast spread out more filopodia after 3 d incubation on amidation surface, and it entered cell division phase more quickly, which indicated that the surface amidation could promote the cell's adhesion and proliferation on the PLA film.

结果表明，酰胺基的引入改善了PLA膜的表面亲水性，其表面水接触角由78°减少到56°，自由能由42.7mJ/平方公尺增大到51.4mJ/平方公尺；与对照组相比，成骨细胞在改性表面培养3d后有大量的丝状伪足伸出，并且较快地进入了细胞分裂期，表明PLA膜表面的酰胺化能够促进细胞的黏附和增殖。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。