查询词典 show in

Its bonding characterization and stability are discussed. The results show that these complexes are covalence complexes and that both the in-plane σ-bond and the in-plane π-bond in these complexes play an important role. The ESR spectra of VO -Ser system, VO -Ser-Phen system and VO -Ser-Bipy system in binary solvent glycol/water (V/V=1: 1) solution at various acidities (pH=1～14) have been observed at low temperature. It is found that in different pH ranges different structural complexes are formed.

测定了五种氨基酸席夫碱铜配合物的室温多晶粉末ESR谱、在不同溶剂中的室温及低温溶液ESR谱，确定配合物的配位环境；对室温溶液谱中观察到的二级效应和驰豫效应给予了理论解释、计算了驰豫参数；根据低温ESR波谱，计算了配合物的成键特性及稳定性，发现此类配合物为共价型配合物，平面内σ配键和平面内π配键均起重要作用。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Yesterday, the 2nd APEC (Asia-Pacific is organized via closing) peak of medium and small businesses of Asia-Pacific of industrial and commercial advisory board can ring down the curtain formally, and in the time in two days, new discovery of civilian network reporter, the business circles old man in of all kinds success people in show to be nodded jointly fully.

"我在心里面可能也有一点变态一样，我把所有倒霉的事情当快乐去体会它，所以任何出现麻烦的时候，都是给我练功力的机会，看我能不能挺过去，假如真的挺不过去的那一刻，我就睡一觉，第二天早上又是新的一天。"

The results show that, when the volume of the secondary room is 1/3 of that of the primary room,the sound energy decay in the primary room is greatly in- fluenced by the secondary room at an aperture size of less than 10% of the wall,that the energy decay curve and the coupling con- stant in the primary room gradually change with the aperture size,and that the effect of the secondary room on the acoustics in the primary room is uniform.

发现在耦合空间体积与主厅体积比为1/3的条件下，当耦合窗面积与隔墙面积比小于10%时，耦合空间对主厅的声能衰减有较大影响；主厅的声能衰减曲线和耦合常数随开口的改变而逐渐发生变化：耦合空间对主厅各点音质的影响比较均匀。华南理工大学物理科学与技术学院；华南理工大学物理科学与技术学院广东广州 510640；广东广州 510640

Truncation mutations in the adenomatous polyposis coli protein are responsible for familial and sporadic colonic tumours. Except for its function as a role in regulating b-catenin, recent studies show that APC has additional roles in cytoskeletal regulation. It binds to microactin and microtubules directly and indirectly. Furthermore, APC plays an important role in mediating the detraction of chromosome.

编码APC蛋白(adenomatous polyposis coli， APC)基因的缺失突变会导致家族性和散发性的结肠癌，APC蛋白除了能直接参与Wnt信号途径调节b-catenin的浓度之外，最近的研究表明APC蛋白能够与细胞骨架的主要成分微管和微丝直接或间接结合，通过调节微管的解聚和聚合，间接调节染色体的分离，作为潜在的细胞骨架调节分子将细胞骨架与重要的细胞信号转导通路紧密联系在一起。

The result indicates the t-BHP or diamide both cause the mass loss about the membrane protein thiol in hepatocytes, the fast oxidization about glutathione in hepatocytes, the leakage of lactate dehydrodenase, but the level of t-BHP is larger than of diamide. In the aspect of lipid peroxidation, only the t-BHP produces apparent change. As to actin and tubulin, they both find fall-off and present time-dependency effects. The result in Confocal fluorescent microscope also show these two cytoskeletal proteins are related to cell blebbing, but they don''t play the same role during the porcess. Tubulin may be more important than actin. If the study predispose dithiothreitol before adding t-BHP or diamide, then the damage by the diamide is repressed, but just partly protection for the damage by t-BHP.

结果显示t-BHP或diamide均可造成细胞膜蛋白硫醇大量流失与胞内GSH快速氧化，亦显著导致乳酸去氢□渗漏，但t-BHP诱发的渗漏程度大於diamide；在脂质过氧化方面，则仅t-BHP处理组产生明显的脂质氧化情形；至於肌动蛋白与管蛋白单体均可见减少且呈现时间依赖效应；在雷射共轭焦萤光显微镜观察中，亦显现这两种架构蛋白与细胞膜起泡有关，但两者在小泡生成的过程中扮演的角色并不完成相同，可能管蛋白较肌动蛋白重要；如果细胞在t-BHP或diamide加入前预先以dithiothreitol处理，则diamide 所造成的伤害显著的受到抑制，但DTT对t-BHP所诱发的伤害则仅有部分保护效果。

In this dissertation, based on the extraction of meaningful polarization information, the polarimetric speckle reduction, polarimetric contrast enhancement, polarimetric classification and ship detection in polarimetric SAR images are systemically studied. During the study, some new concepts and methods are introduced, which are supported by the application to measured Pol-SAR data. The innovations of this dissertation are as follows: 1 A simplified schem is proposed to reduce the complexity of scattering-model-based speckle filtering. 2 Extend the expression of polarimetric correlation coefficient to help distinguishing targets. In addition, introduce the quantized parameters of polarimetric signature so as to show the differentiae in quantity in co-polar power, cross-polar power and shapes of polarization signatures among targets. 3 Define a new parameter of difference degree between targets, which can be used for express the difference between both coherent and distributed scatters.

论文在较系统的研究目标特征量提取方法和特征量所包含的物理意义的基础上，对极化SAR图像降斑、极化对比增强、极化SAR图像分类以及极化SAR图像中海上舰船目标检测等方面进行了研究，并提出了一些新的概念和方法，对实测数据的处理结果表明，这些新的概念和方法对于极化SAR信息处理是有效的，本文的主要创新成果包括以下方面： 1）针对基于预分类的MMSE极化降斑方法实现过程非常复杂的问题，提出了简化方案，并验证了方案的有效性； 2）扩展了极化相关系数的表示方法，这种扩展增强了极化相关系数对目标的区分效果；另外还提出了极化特征图量化参数，可以从量上表征不同目标间相同极化和交叉极化的回波功率差异和极化特征图形状差异； 3）定义了目标间的差异度参数，它不仅可以用于描述相干目标，还可以用于描述分布目标的差别程度。

The numerical results show the difference between transient signal and steady. In the end of this chapter, the FDTD formule in the magnetic dispersion medium is presented in order to compute the scattering problem in the dispersion medium.

第四章基于FDTD方法在时域直接研究目标的瞬态散射特性，采用标准的Yee算法和改进的FDTD方法，计算了有耗介质方柱和涂复圆柱的瞬态响应，数字结果显示了瞬态信号与稳态信号的差异。

The results show that airflow and temperature distributing are the best in the lower berth area,second in the hit berth,and the worst in the upper berth;the nearer from door,the better the distributing of airflow and temperature,the temperature in doss area is lower than that in aisle area.

研究结果表明：下铺区域的气流组织及温度分布较好，其次是中铺，上铺区域的气流组织及温度分布较差；距车门越近，气流组织越好，车厢中部区域的气流组织最差；床铺区域的空气温度较走廊区域的空气温度低。

Chapter 1 gives the background,current research process of relatedproblems and summarizes this thesis\'s work.In chapter 2,we study the Brownian motion with holding and jumping on the boundary.We use the resolvent method to obtain the infinitesimal generator because the domain of the infinitesimal generator is essentially the same as the range of the resolvent.Knowledge of this range and of the differential operator determines uniquely the infinitesimal generator.Since the semigroup generated by the DHJ is not strongly continuous,to use the nice property of strongly continuous semigroup in analytic theory,in chapter 3 we show that the dual is strongly continuous and derive ergodicity through spectral radius formulas and finally obtain the ergodic theorem by duality. In chapter 4,we discuss a class of a more general process---one dimensional Feller diffusion proposed by W.Feller in 1954.The Feller diffusion allows the possibility of jumps from boundary to boundary,not only from boundary to the interior.We give the stationary distribution of this process.

具体地，本文的结构如下：第一章给出了问题产生的背景，研究现状及本文的主要工作；第二章研究了在边界上逗留后随机跳的布朗运动，我(来源：3dABC论文网www.abclunwen.com)们用预解算子的方法得到其无穷小生成元，因为无穷小生成元的定义域本质上就是预解算子的值域，知道这个值域和微分算子形式就能唯一地决定无穷小生成元；由于DHJ过程产生的半群不是强连续的，为利用强连续半群的一些漂亮性质，在第三章中我们证明其对偶半群是强连续的，然后由谱半径公式得到遍历性并且最后由对偶得到遍历定理；第四章讨论了Feller在1954年引入的更广的一类过程----一维Feller扩散过程，Feller扩散过程允许有从边界到边界的跳发生，即不仅仅局限于从边界到内部的跳，在这一章中，我们给出了一维Feller扩散过程的平稳分布；在第五章，我们讨论了一些相关的问题，给出了DHJ过程对应的PDE问题及特征值与收敛速度的关系。

In all else, he thought, she was like the Starrs--in her large, purplish-grey eyes with their very long lashes and black brows, in her high, white forehead--too high for beauty--in the delicate modelling of her pale oval face and sensitive mouth, in the little ears that were pointed just a wee bit to show that she was kin to tribes of elfland.

在所有其他方面，他想，她就像斯塔尔家族的——大大的紫灰色眼睛，带着长长的睫毛和乌黑的眼眉；高高的洁白的额头——基于美观角度似乎过高了一些；曲线优美的椭圆形的苍白脸颊；敏感的嘴唇；小小的耳朵有一点点尖，表明她和精灵部族的血缘关系。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。