查询词典 shouted

Jevons shouted happily like a child when he saw the pot opening,while Marshall sat quietly and invented a steamer when he saw the same scene.

杰文斯看见壶开了，高兴得像孩子似地叫了起来；马歇尔也看见壶开了，却悄悄地坐下来造了一部蒸气机。

But when they were come to the Brow of the Hill, where they could see a great way into the Valleys and Woods, which lay towards the North-East Part, and where the Island lay lowest, they shouted, and hollow'd, till they were weary; and not caring it seems to venture far from the Shore, nor far from one another, they sat down together under a Tree, to consider of it: Had they thought fit to have gone to sleep there, as the other Party of them had done, they had done the Jobb for us; but they were too full of Apprehensions of Danger, to venture to go to sleep, though they could not tell what the Danger was they had to fear neither.

在小山顶上，他们可以看见那些山谷和森林远远地向东北延伸，那是岛上地势最低的地方。他们一上山顶，就一个劲地齐声大喊大叫，一直喊得喊不动为止。看来他们不想远离海岸，深入小岛腹地冒险，也不愿彼此分散。于是，他们就坐在一棵树下考虑办法。如果他们也像前一批人那样，决定先睡一觉，那倒成全了我们的好事。可是，他们却非常担心危险，不敢睡觉，尽管他们自己也不知道究竟有什么危险。

While finished the formalities, the local passengers jocosity shouted "go home, go home" as they left dragging their baggage.

外地人则去巴士站，去机场安排的宾馆享受免费住宿。

They shouted jubilantly from cars and danced in the streets of Gaza.

他们高呼jubilantly从车和跳舞，在街道上的加沙地带。

"If a man puts a gosling into a bottle," said Riko,"and feeds him until he is full-grown, how can the man get the goose out without killing it or breaking the bottle?"Nansen gave a great clap with his hands and shouted,"Riko!"

一次，他向一个奇异的禅师南泉请教，是一则关于瓶中之鹅的古老公案，他说："如果一个人，把一小鹅放在一个瓶子里，而且一直喂养着，直至羽翼丰满，如果不许瓶碎，亦不许杀鹅，那人如何才能让鹅出来？"

"What are you doing with my kimchi!" he shouted

他大吼：「妳拿我的泡菜做什麼！

Laura shouted. I want you out of my life.

劳拉吆喝道，我要你在我的生活中消失。

It's an earthquake, he shouted, before legging it out of the door, down the stairs and on to the playing field.

他喊了句，"地震来了"，就冲出了教室门，飞奔下了楼梯，跑到了操场上。

"It's an earthquake," he shouted, before legging it out of the door, down the stairs and on to the playing field.

他喊了一句"地震"就跑出教室，奔下楼梯跑向操场。

When last month's Sichuan earthquake struck, Fan Meizhong was teaching a literature class at Guangya high school in the town of Dujiangyan."It's an earthquake," he shouted, before legging it out of the door, down the stairs and on to the playing field.

上个月当地震向四川省袭来时，范美忠正在都江堰广亚中学上一堂文学课，"地震来了"他喊到，立刻向前大步冲出教室门飞奔下楼梯，到达操场。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。