查询词典 shoulders

"Knowing that I have realized that goal, it's a weight off my shoulders," Crocker says.

已经实现了自己的目标后，我肩上的担子减轻了。

And here some indistinct recollections of the black though ingenious Cromwellian thief Sir William Petty and his double-bottomed vessel were driven clear out of his mind, for lashed to the starboard stem was a carving some six feet high, a very lively carving of three men: the first had the second standing on his shoulders and the second the third; and these three were connected by the huge penis which rose from the loins of the first, towering past the second to a point above the third man's head and held by all three as it mounted.

这时候，他再也不去回想那个聪敏的、克伦威尔式的黑人盗贼威廉。佩迪爵士了，也不去回想他模糊记得的、佩迪的双底大船了，这是因为，他看见了绑在右舷艏柱上六英尺长的非常生动的木雕，上面雕了三个男人：第二个男人站在第一个的肩头，第三个则站在第二个的肩头；而这三个男人被一根巨大的阴茎连接在一起，这根阴茎从第一个男人的腿间升起，越过第二个男人，一直升到第三个的头顶，三个人都扶着它。

Supported with a stick, he walked up in crookback, sackcloth on shoulders, slippers under feet.

他杵一根拐杖，弯腰驼背地走来，身上披一件粗麻衣服，脚上一双拖鞋，一看就知道他穷困潦倒的窘态。

Supported with a stick, he walked up in crookback, sackcloth on shoulders, slippers under feet. His down-and-out situation was obvious.

他杵一根拐杖，弯腰驼背地走来，身上披一件粗麻衣服，脚上一双拖鞋，一看就知道他穷困潦倒的窘态。

All of these create a unique silhouette, appearing to slope from shoulders to croup.

所有这些特征，形成了他独特的外貌，轮廓显得从马肩隆向臀部倾斜。

Crowdedness torments nobody, for rubbing shoulders with each other fails to crowd mortals into one shared space.

人不怕挤。尽管摩肩接踵，大家也挤不到一处。像壳里的仁，各自各。

Given the weight of expectations heaped on his shoulders, it's something Michael Jackson felt more crushingly than most: a burden reflected in his lifelong modifications of his own appearance.

迈克尔杰克逊肩负的期待要远远超过常人所能够感受。这种压力反映在他一生中对自我外表的改动上。

First he greaved his legs with greaves of good make and fitted with ancle-clasps of silver; after this he donned the cuirass of his brother Lycaon, and fitted it to his own body; he hung his silver-studded sword of bronze about his shoulders, and then his mighty shield.

首先，他用胫甲裹住小腿，精美的制品，带着银质的踝扣，随之系上胸甲，掩起胸背，大小适中，尽管它的属主是本家兄弟鲁卡昂，然后挎上柄嵌银钉的利剑，青铜铸就，背起盾牌，盾面巨大、沉重。

It is a painting: a white-bearded old man holding fans sat侧着头,歪着嘴,傍边station curette small孙孙hand, spread his legs, slightly curved body, single-handedly take the old man on his shoulders, eyes staring at the ear is for the old man out cerumen.

它画的是：一白胡子老翁持扇而坐，侧著头、歪著嘴，傍边站的小孙孙手拿耳挖，散开双脚，略弯身子，一手搭在老翁肩上，眼睛瞪著耳内，正为老翁掏耳屎。

I could see the dandruff on her shoulders.

我能看到她肩上的头皮屑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。