查询词典 shoulder

He seized Harry's shoulder to prevent them being separated by a gaggle of shoppers plainly intent on nothing but making it into a nearby shop full of electrical gadgets.

他抓住哈利的肩膀，免得他们被一群显然只是想挤进旁边那家满是小型电器的商店的购物者冲散。

An electrocautery unit is even more useful in surgery where a tourniquet cannot be employed, such as the shoulder, hip, spine, and pelvis.

尽管肢体暂时缺血而不会出血，但横过切口的小血管还是应该电凝止血。

Take Zetasizer Nano for example, factors affecting the accuracy of measurement such as electroosmosis effect, cross contamination and shoulder width are discussed. New patent techniques of zeta potential analyzer such as M3-PALS and folded capillary cell are also discussed.

以Zetasizer Nano电位分析仪为例，阐述了其测试原理，分析了电渗运动、交叉污染、展宽、信噪比等影响其测试精度的主要因素，并详细阐述了该电位仪所采用的专利测试新技术——M3-PLAS技术和折叠式毛细管样品池技术，最后展望了zeta电位分析仪的应用前景。

Elytrum carves a spot close, shoulder apophysis.

鞘翅刻点细密，肩角隆起。

Her smile broadened as she felt his arms encircle her waist, his chin resting on her shoulder.

她的微笑扩大当她感觉他的手臂环绕她的腰部，在她的肩上他下巴休息。

Worst of all, when the burden becomes too heavy to shoulder, serious social and economic problems will ensue.

最糟糕的是，一旦这项开支超负荷了，就会引起严重的社会和经济问题。

I once had a sparrow alight on my shoulder for a moment while I was hoeing in a village garden, and I felt that I was more distinguished by that circumstance than I should have been by any epaulet I could have worn.

记得有一次，我在一个村落花园里掘地，有一只麻雀轻轻在我肩膀上停了一会儿。这份荣幸，超越我所能佩戴的任何肩章。

He was now wearing an adjutant's uniform, with one epaulette and a shoulder knot. He walked with a jaunty strut, which would have been ridiculous if he had not been so handsome, and if his good-looking face had not expressed such simple-hearted satisfaction and good spirits.

现在他穿着一套带肩章和穗带的副官制服，迈着稳重的雄赳赳的步伐向前走，假如他长得不清秀，假如他那好看的脸上不流露着和善的洋洋自得和愉快的神态，他的步伐就会令人发笑了。

So, apart from the fifties, and the stripes and the stars (which have been shown elsewhere, but not in the flag sense), Lagerfeld checked off transparency, in the bottom half of organza evening looks; ran exhaustively through the all-in-one, from overalls to silk pajama types to teddies; and also touched on masculine-feminine tailoring, the big shoulder (with a new side-loaded epaulette), ballerina lengths, gold—oh, and soft, thirties circle cutting (actually, he was the first with that one, over at Fendi).

因此，除了从五十年代，条纹和颗星（已表明，在其他地方，但不是在国旗意识），拉格菲尔德检查过的透明度，在底部的一半organza傍晚期待；然彻底通过的All - in -一，从统筹，以丝绸pajama类型teddies ；和还谈到了男性-女性剪裁，大肩（与新方加载epaulette ），芭蕾的长度，黄金哦，和软，三十圈切割（其实，他是第一个与一，在芬迪）。

When the Persian King, Xerxes, had begun to despair of being able to break through the Greek defence, Ephialtes came to him and, on being promised a definite payment, told the King of a pathway over the shoulder of the mountain to the Greek end of the Pass.

当波斯国王薛西斯已经对通过希腊的防御无计可施的时候，厄尔阿尔特司来见他，在国王承诺支付一定酬劳以后，他告之国王山肩上有条小路可以到达关口的后面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。