查询词典 shoulder

That's because the nerve that supplies the diaphragm also goes to the right shoulder, he says.

这是因为给横膈膜传达信息的神经也经过右臂。

I felt a hand dig into my shoulder and then I was jerked from the car.

我感觉到一只手抓进我肩膀上的肉里，之后我被从车里猛拽出来。

At once on th' Eastern cliff of Paradise [ 275 ] He lights, and to his proper shape returns A Seraph wingd; six wings he wore, to shade His lineaments Divine; the pair that clad Each shoulder broad, came mantling o're his brest With regal Ornament; the middle pair [ 280 ] Girt like a Starrie Zone his waste, and round Skirted his loines and thighes with downie Gold And colours dipt in Heav'n; the third his feet Shaddowd from either heele with featherd maile Skie-tinctur'd grain.

他径直降落在乐园的东头山崖上，重现撒拉弗天使带翼的原形：他那神圣的容姿有六只翅膀遮掩着，其中一对护着宽阔的双肩，垂在胸前，俨然帝王的装饰；中间一对好像星光耀眼的水晶带，围住腰身和大腿，上面一层茸毛，金光斑驳，像在天上浸染过的；第三对护在双脚上，从后跟起，都是天上染就红霞色的羽甲。

A disbeliever in Christian Science, I do believe in the spiritual, healing properties of grand, old trees and mountain resorts, not for curing a fractured shoulder-bone or an infected skin, but for curing the ambitions of the flesh and diseases of the soul.

我不相信基督教科学，可是我却相信那些伟大的老树和山中胜地的精神治疗力量，这些东西不是要治疗一根折断了的肩骨或一块受伤染病的皮肤，而是要治疗肉体上的野心和灵魂上的疾病。

I want to shoulder responsibility to the oneself, do not discommode the my body hair skin, the thought affection, living well, wanting to cry and then cry, wanting to smile and then smile, wanting to love for the love, want to hate and then hate, send the oneself a good heart feeling every moment and as far as possible.

我要对自己负起责任，别委屈我的身体发肤、思想感情，好好地活，想哭就哭，想笑就笑，想爱就爱，想恨就恨，时时刻刻尽量送自己一份好心情。

I'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.

我年纪已太大，无法承受谎言的重负和生活在貌似体面的幻灭之中。

But, this advantage also makes the shoulder an easy joint to dislocate.

但是，这一优势也使一个简单的肩膀联合，以扰乱。

But try not to dislocate a shoulder or break an arm.

但不要弄得肩膀脱臼或者伤了胳膊

The shackles dislocate your hip or your shoulder.

铁镣使你的脊椎或肩膀脱臼

David Cameron, by contrast, would seem to have inherited the charm gene, the equable, laidback, arm-around-the-shoulder gregariousness that gives him an advantage at the dispatch box and a good ten points in the opinion polls.

相反，David Cameron似乎遗传了令人愉快的基因，平和、悠闲、爱交朋友，这使他在档案中有了优势，并在意见栏中得到了很有利的十条评价。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。