查询词典 should

In the field of liability without, negligence, causativeness of the parties action should be compared when only the injured party has fault. Causativeness of the dangerous element and fault element should be compared when both parties have fault. After should compare the degrees of fault of both parties, and at last definite in which degree to diminish the compensation liability of the injuring party.

在无过失责任领域内，当只有受害人过错时，应当比较双方行为的原因力；当双方均有过错时，应当比较危险因素与过错因素各自的原因力，在确定了过错因素的原因力后，再比较双方的过错程度，最终确定应在多大程度上减轻加害人的赔偿责任。

Finally, the writer combined the paper with the request of our country"s current education development to the new period teaching material reforms, concern with the future of our country"s teaching material reforms of chemistry, put forward several suggestions about our country"s teaching material reforms of chemistry: The spirit of teaching material should return to human; teaching material target should more characterful, socializing and more popular; the developing in the flexibility of the teaching material contents ; teaching and learning method"s type in the book should be investigable, cooperant and interactional; teaching material"s diversification"s and modernizations trend etc.

最后，笔者结合目前我国教育发展对新时期教材改革的要求，关注于我国基础教育中的化学教材改革的未来，提出了对我国高中化学教材改革方向的几点展望：教材编制指导思想的&人本化&发展；教材教学目标中的素质化、社会化、大众化的转变；教材内容的弹性化发展；教材的教法、学法的探究式、合作式、互动式转变；教材载体的多元化、现代化趋势等等。

The optimum rearing room of Chironomus should be no less than 3M3, the population density should be no more than 3000 heads/ M3, the velocity of the running water should be 100ml/min

花翅摇蚊的最佳饲养条件为饲养空间不小于3M~3，虫口密度不大于3000头/M~3，流水饲养，流速为100ml/分钟

It points out that institution barrier should be cleaned up and equal treatment of the farmer should be realized to accelerate the development of urbanization. Now the first thing of urbanization is that we should citify the farmer who coming into the city, let them get used to the life in city, and make them to be one real member of the city.

当前城市化的首要任务是大力促进&进城农民市民化&，让进城农民融入城市生活，使其成为城市的真正一员，&进城农民市民化&首先要改变的是&城市人的思维方式&。

The research suggests that the company should make facetious innovation the core of strategy, and the rural high-temperature clysis market and the urban low-temperature product market the emphasis to carry out the tactic of selected, special market based on diversification In addition, the company should adjust the product structure to establish combination of innovative, special and diverse products; On the other hand, the company should reconstruct the marketing channels, introduce urban direct distributors and on-line direct distributors, and establish cooperative relation with large-scale newborn retailing organizations to improve its exploiting capability.

本文认为，春都食品股份有限公司应以全面创新为战略核心，以农村高温灌肠市场和大城市低温产品市场为重点，实施以差异化为基础的、有选择的专一化市场策略；调整产品结构，形成正面以特色化产品佯攻，侧面以差异化产品迂回，背后以创新性、专有性产品包抄的产品组合；重组营销渠道，积极引入城市直销商和网络直销商，与新兴大型零售组织建立合作关系，进一步提升春都公司市场拓展能力；加大组织创新力度，建立事业部制的营销组织，充分发挥企业战略结构单元的活力；有重点的调整营销政策，以改善春都公司营销激励的效果。

The publicizing about CHS should be strengthened; the proper measures should be taken to improve the community inhabitants' attitude to CHS; and the connotation of CHS should be continuingly enriched.

1。加强CHS的宣传教育；2。采取适当的策略改进社区居民对CHS态度；3。不断丰富、完善优质CHS的内涵。

In briefly, negligent coprincipal is one joint criminal pattern in which more than two doers disobey joint attention obligation. The constitution of negligent coprincipal : Firstly, number of subject of crime should be above two and they should possess criminal responsibility. Secondly, they should have joint attention obligation to avoid consequence.

过失共同正犯是指二人以上的行为人在意思联络支配下，相互利用、相互补充他人行为，合作实施具有导致危害结果发生的现实危险性的行为，从而负有防止危害结果发生的共同注意义务，但是由于全体行为人共同的不注意，以致危害结果发生的共同犯罪形态。

In terms ofdiversification,this dissertation believes that for the assuming ways of the criminal responsibilitieson the securities crimes,such penalties as death penalty,life imprisonment,deprivation of politicalrights,confiscation of property,and public surveillance shouldn't be applicable,such penalties asfixed-term imprisonment,criminal detention and fine should be applicable,and such penalties asprohibition of special professions and disincorporate should be added,and such assuming ways ofnon-penalties should be applicable as being reprimanded,being ordered to make a statement ofrepentance,to offer an apology or to pay compensation for the losses,being subjected toadministrative penalty or administrative sanctions by the competent department,and simpledeclaration of being guilty.

在承担方式的多样化方面，认为证券犯罪不应当适用死刑、无期徒刑、剥夺政治权利、没收财产、管制等刑罚方法，可以适用有期徒刑、拘役和罚金，同时应该增补禁止从业和解散法人两种刑罚方法，并且适用训诫、责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失、进行行政处罚或者行政处分或者单纯宣告有罪等非刑罚方法；在承担方式的合理化方面，认为应当重点进行三个方面的工作：一是提高罚金刑的地位，二是资格刑的并科，三是加强对单位证券犯罪的处罚，并指出了具体进行的措施和途径。

Any frame work and bind of empiricism, doctrinism and those unfavorable to constructing the socialistic culture with Chinese feature, no matter traditional Chinese culture or western culture or the culture of the view of Marxist materialism, should be destructed; any nihilism and arroganism unsuitable for the tendency of globalization and the background of informational era should be animadverted; those extreme ideology featured with the outmoded thought of cold war and the variety of ideology under new background with extreme nationalism as its main content should also be destructed and animadverted.

无论是中国传统文化、西方文化、马克思主义唯物史观文化，对于一切不利于有中国特色社会主义现代化建设的、经验主义的、教条主义的框架和束缚，要解构；对于一切不符合全球化潮流、信息时代大背景的民族虚无主义、民族自大主义都要进行批判；对于旧的以冷战思维为特色的极端意识形态，以及以极端民族主义为主要内容在新背景下的意识形态变种，也要进行解构和批判。

The workshop should be dry and dustless without aggressive gas; the room temperature should be above 10℃, and air compressor or compressed air supply should be provided.

厂房内应干燥无尘、无腐蚀性气体，室温在10℃以上，有空气压缩机或压缩空气气源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。